Conejo — Portrait of a Killer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portrait of a Killer", wykonawca: Conejo.
Tekst piosenki
The Hood Got Respect
For The Convict Green
Ain’t No Jobs For Us
We Just Trying To Succeed
I Proceed Dog
To Do The Deed
Ese Any Kind Of Crime
We Got Children To Feed
I’m High Off The Weed
The White Got Me Numb
And A Number In The System
Is What I Become
I Watch Slums
But I Ain’t No Bum
So I Ain’t Gonna Settle
Til I Get Me Some
Thats Real
These Fools Want My Soul
If They Could Have It Their Way
They’d Put Me Back In The Hole
They Say I Stole
Or Didn’t Pay a Toll
Ese Any Little Shit
So They Could Raid My Home
Its Called A Set-Up
Ain’t No Way To Prove It
They Still In The Crowd
So I Keep On Movin'
Trouble Brewin'
They Want Me Back In Them Blues
Like Tonight On The News
For Unloadin' That Uz.
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Ese A General Relief
And Welfare Checks
From All The Fiends That Get Served
Thats To Pay The Rent
The Rest Spent
Ima Guard My Bitch
My Lady Is What I Meant
And Thats In Any Event
I’m A Threat
Anywhere That I Hang
And The Mayor Of The City
Got a Problem With Gangs
They Want Us Out
But Still They Can’t
No Degree, Real Estate
And No Money In Banks
I’m Tryin To Last
But They Figure It Fast
Ese Tryin To Give Me Cases
For Some Shit In The Past
It Gets Cold
They Start Tapping My Phones
But The Ice That They Found
Ain’t In Pads I Own
Its Unknown
How I Live My Life
One Day At A Time
Gotta Live With The Slime
I’m At Bar
After A Night Of Whippin'
Release The Stress
A Naked Bitch I’m Tippin'
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Its Been This Way
I Don’t Think It’ll Change
Gotta Deal With It
Ain’t No One To Blame
Its Kinda Strange
That The City Deranged
Ese Pull Up On A Victim
And The Shots Exchanged
There He Laid
He Became The Prey
The Vato Went Astray
He was Slippin Away
All Day
G’s Go To The Bay
The Sky Turns Grey
All Us Going To Play
Thats How We Livin
I’m Just Trying To Provide
A Couple Condos For The Fam
So They Ain’t Hungry At Night
And We Have
It’s Cold Turkey In Jail
Ese Direct From My Cell
I’m Lifting The Veil
No Yale
Program To Fail
So I Had To Get With It
If I Wanna Prevail
No Bail
Thats Why I’m Cutting This Record
A Portrait Of A Convict
That’s Under Pressure
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Live Right
But Everything Against Me
Including My Life
I Got a Wife
And 3 Starving Kids
That Want Me By Their Side
And Not In The Pen
This A Portrait Of a Convict
That Wanna Do Good
But Everything Against Me
All I Know Is The Hood
I Gotta Fight
For The Little I Have
If Not Lose It All
Thats Why I Roam With The Gang
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Hood Got Respect
/ Align = "Left" /
Ain ' t No Jobs For Us
Staramy Się Tylko Odnieść Sukces.
/ Align = "Left" /
To Do The Deed
Każdy Rodzaj Przestępstwa
Mamy Dzieci Do Wykarmienia.
Jestem na haju.
The White Got Me Numb
I Liczba W Systemie
Is What I Become
Oglądam Slumsy.
But I Ain ' t No Bum
So I Ain ' t Gonna Settle
Til I Get Me Some
To Prawda.
Ci Głupcy Chcą Mojej Duszy.
If They Could Have It Their Way
Wsadziliby mnie z powrotem do dziury.
Mówią, Że Ukradłem.
/ Align = "left" /
Ese Any Little Shit
Żeby Mogli Zrobić Nalot Na Mój Dom.
/ Align = "Left" /
Ain ' t No Way To Prove It
Wciąż Są W Tłumie.
So I Keep On Movin'
Trouble Brewin'
They Want Me Back In Them Blues
Jak Dziś W Wiadomościach.
Za Rozładowanie Uz.
To Portret skazańca.
That Wanna Live Right
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Łącznie Z Moim Życiem.
Mam żonę.
I 30.
Którzy Chcą Mnie U Swego Boku
I Nie W Pudle.
To Portret skazańca.
That Wanna Do Good
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Znam Tylko Kaptur.
I Gotta Fight
Za To, Co Mam
If Not Lose It All
Dlatego Włóczę Się Z Gangiem.
Ese Ogólna Ulga
Oraz Kontrole Dobrostanu Zwierząt
Od Wszystkich Diabłów, Którzy Dostają Serwowane
/ Align = "Left" /
Reszta Została Wydana.
Ima Guard My Bitch
"My Lady Is What I Mean"
I To W Każdym Razie
Jestem Zagrożeniem.
Gdziekolwiek Zawisnę
I Burmistrz Miasta
Mam Problem z gangami.
Chcą Się Nas Pozbyć.
/ Align = "left" /
Brak Dyplomu, Nieruchomości
I Nie Ma Pieniędzy W Bankach
I ' m trying To Last
Ale Szybko Się Zorientowali.
Ese Trying To Give Me Cases
For Some Shit In The Past
Robi Się Zimno.
Zaczynają Podsłuchiwać Moje Telefony.
Ale Lód, Który Znaleźli
Ain ' t In Pads I Own
/ Align = "Left" /
How I Live My Life
One Day At A Time
"Gotta Live With The Slime"
Jestem w barze.
After A Night Of Whippin'
Release The Stress
A Naked Bitch I'm Tippin'
To Portret skazańca.
That Wanna Live Right
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Łącznie Z Moim Życiem.
Mam żonę.
I 30.
Którzy Chcą Mnie U Swego Boku
I Nie W Pudle.
To Portret skazańca.
That Wanna Do Good
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Znam Tylko Kaptur.
I Gotta Fight
Za To, Co Mam
If Not Lose It All
Dlatego Włóczę Się Z Gangiem.
Its Been This Way
I don 't Think It' ll Change
Gotta Deal With It
Ain ' t No One To Blame
To Trochę Dziwne.
Że Miasto Oszalało
/ Align = "Left" /
And The Shots Exchanged
Tam Leżał.
Stał Się Ofiarą.
Vato Zbłądził.
On
Cały Dzień
G ' S Go To The Bay
The Sky Turns Grey
All Us Going To Play
Tak Żyjemy.
Staram się tylko zapewnić
Kilka Mieszkań Dla Rodziny.
Więc nie są głodni w nocy
I Mamy
W więzieniu jest zimno.
Prosto Z Mojej Celi.
Podnoszę zasłonę
No Yale
Program Do Niepowodzenia
Więc Musiałem Się Z Tym Pogodzić.
If I Wanna Prevail
Brak Kaucji
Dlatego wycinam ten rekord.
Portret Skazańca
To pod presją.
To Portret skazańca.
That Wanna Live Right
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Łącznie Z Moim Życiem.
Mam żonę.
I 30.
Którzy Chcą Mnie U Swego Boku
I Nie W Pudle.
To Portret skazańca.
That Wanna Do Good
Ale Wszystko Przeciwko Mnie
Znam Tylko Kaptur.
I Gotta Fight
Za To, Co Mam
If Not Lose It All
Dlatego Włóczę Się Z Gangiem.