Confide — Somewhere to Call Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere to Call Home", wykonawca: Confide.
Tekst piosenki
There’s times I want to walk away.
I’ve been searching every day for somewhere to call home.
I’m picking up the pieces from where I left off.
They say home is where the heart is,
but where’s my heart this time?
I thought this would be the last time,
but I can’t stop changing my mind.
Where do I belong?
Have you heard this all before?
Can you hear my voice
or am I missing yours?
The worst thing I have left is,
is that I’m somewhere with someone and I don’t belong
because no better how much I convince myself.
I know my actions and thoughts are wrong.
Where do I belong?
Have you heard this all before?
Can you hear my voice or am I missing yours?
Calm down so I can breathe you in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami chcę odejść.
Każdego dnia Szukałem miejsca, które nazwałbym domem.
Zbieram kawałki z miejsca, w którym skończyłem.
They say home is where the heart is,
ale gdzie jest moje serce tym razem?
Myślałem, że to będzie ostatni raz.,
ale nie mogę przestać zmieniać zdania.
Gdzie jest moje miejsce?
Słyszałeś to już wcześniej?
Can you hear my voice
a może brakuje mi Twojego?
Najgorsze, co mi zostało, to,
że jestem gdzieś z kimś i nie należę do niego.
bo nie mam lepszego przekonania do siebie.
Wiem, że moje czyny i myśli są złe.
Gdzie jest moje miejsce?
Słyszałeś to już wcześniej?
Słyszysz mój głos, Czy brakuje mi Twojego?
Uspokój się, żebym mógł cię wdychać.