Conflict — The Positive Junk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Positive Junk", wykonawca: Conflict.
Tekst piosenki
The backlash has started, but we ain’t fucking laughing, take a look at how
Much has changed, there ain’t mush to smile about. We’ve done four years of Begging and a lot longer struggling, well ain’t it about time, we took back
What is ours.
Punk formed as a movemnet to set right what was wrong: the opposing side said
No. we’re right, you’re wrong. They controlled our bands with money and they
All sucked off our sweat, well that’s the fucking lesson we never must forget.
The time moved on and rebellion Just seemed to be a bore, as one by one the
Leaders collapsed, the money bought the whore, time and time again we heard
New promises were made, but words was all it was, the action was delayed.
They tried to salvage something, but the mistake already done, with C.B.S. and
E.M.I. backing what went on. Those tears upon the stage, we heard they all
Came from the heart and if we all stood together, it would just be the start.
Well the start just never happened, as our hopes ran down the drain, now
Take a good look, you’ll see it’s happening again, the punk movement once
Strong, once offering real change, is searching fame and fortune, and that
Just ain’t the fucking way.
Punk is still our movement, we can put tight what is wrong by learning to say
No, we’re right, you’re wrong, fuck their fucking future it means oppression
War and hate its time to turn the tables around and recreate the state.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się, ale się nie śmiejemy.
Wiele się zmieniło, nie ma z czego się śmiać. Przez cztery lata Żebraliśmy, a o wiele dłużej walczyliśmy.
Co nasze.
Punk powstał jako movemnet, aby naprawić to, co było złe: strona przeciwna powiedziała
Nie. my mamy rację, ty się mylisz. Kontrolowali nasze zespoły pieniędzmi i
Wszystko wyssało nasz pot, to jest lekcja, której nigdy nie możemy zapomnieć.
Czas mijał i bunt wydawał się być nudny, jako jeden po drugim
/ Align = "left" /
Składano nowe obietnice, ale słowa były wszystkim, akcja była opóźniona.
Próbowali coś uratować, ale błąd już popełniono, z C. B. S. i
E. M. I. potwierdza to, co się stało. Te łzy na scenie, słyszeliśmy je wszystkie
Pochodzi z serca i gdybyśmy wszyscy stali razem, to byłby dopiero początek.
Cóż, początek po prostu nigdy nie miał miejsca, jak nasze nadzieje spłynęły w błoto, teraz
Dobrze się przyjrzyj, zobaczysz, że to się znowu dzieje.
Silny, raz oferując prawdziwą zmianę, szuka sławy i fortuny, i że
To nie jest, kurwa, sposób.
Punk jest nadal naszym ruchem, możemy powiedzieć, co jest nie tak, ucząc się mówić
Nie, my mamy rację, ty się mylisz, pieprzyć ich pierdoloną przyszłość to oznacza ucisk
Wojna i nienawiść to czas, by odwrócić sytuację i odtworzyć Państwo.