Congress-Woman Malinda Jackson Parker — Cousin Mosquito #2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cousin Mosquito #2", wykonawca: Congress-Woman Malinda Jackson Parker.
Tekst piosenki
Mosquito, mosquito!
Mosquito is no friend to man
Mosquito has a sting of death
And when he sing it is of death
Mosquito is no friend
With African drums
Mosquito is of human blood
Before he sting he always sing
African drums
Mosqui—, mosqui—, mosquito!
Mosquito!
Mosquito, mosquito!
Avoid cousin mosquito and his solo. He has the sting of death. Always sing
before he sting. Beware! Take my advice. Mosquito is no friend to man.
When you’re living in a tropical country or anything is all the same,
use DDT and destroy this wicked demon. Blood-sipping, sapping creature.
Prevent this tiny creature from sapping all of your blood. Watch, pray,
prevent, and save your little toe
Mosquito!
Watch your little toe, mosquito
Is of human blood, watch your little toe
And when you’re in a warm climate
Mosquito is of human blood
Beware!
Mosquito!
Cousin, cousin, cousin…
Mosquito!
Watch your little toe! Mosquito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Komar, komar!
Mosquito is no friend to man
Komar ma żądło śmierci
A kiedy śpiewa to jest o śmierci
Mosquito is no friend
Z afrykańskimi bębnami
Komar jest z ludzkiej krwi
Zanim użądli, zawsze śpiewał.
Perkusja Afrykańska
Mosqui -, mosqui -, mosquito!
Komar!
Komar, komar!
Unikaj kuzyna mosquito i jego solo. Ma żądło śmierci. Zawsze śpiewaj
zanim użądli. Strzeż się! Posłuchaj mojej rady. Komar nie jest przyjacielem człowieka.
Kiedy mieszkasz w tropikalnym kraju lub cokolwiek jest takie samo,
użyj DDT i zniszczyć tego niegodziwego demona. Popijający krew, sapujący stwór.
Zapobiegnij temu malutkiemu stworzeniu, by nie zmyło całej twojej krwi. Watch, pray,
prevention, and save your little toe
Komar!
Uważaj na mały palec, mosquito.
Jest z ludzkiej krwi, uważaj na swój mały palec
A kiedy jesteś w ciepłym klimacie
Komar jest z ludzkiej krwi
Strzeż się!
Komar!
Kuzyn, kuzyn, kuzyn…
Komar!
Uważaj na mały palec! Komar