Conjure One — One Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Word", wykonawca: Conjure One.
Tekst piosenki
With only one word
You took the ice out of the air again
And put the heat back in the sun again
With only one word
With only one word
You put the weapons of the world away
It’s funny how one single thing you choose to say
Will change the world and then
It suddenly means something better
Every single thing I see, good or bad
You make it mean something better
Every pleasure, every pain
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
With only one word
You change the ending of a tragedy
And summon power from the injuries
With only one word
It’s funny how one single thing you choose to say
Will change the world and then
It suddenly means something better
Every single thing I see, good or bad,
You make it mean something better
Every pleasure, every pain
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
Every time that I can’t make a sound
And I think that I’m starting to drown
Even when I try to take you down
Every time that I think I’m alone
And I can’t find a word of my own
You take me home
And then you change the world again
With only one word
You took a war out of my history
It’s funny how one single thing you choose to see
Could change the world
And give it back to me so much better
Every single thing I see
Every single thing I dream
So much better
Every pleasure, every pain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Znowu zdjąłeś lód z powietrza.
And put the heat back To The sun again
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Odłożyłeś Broń świata.
To zabawne, jak jedna rzecz, którą chcesz powiedzieć
Zmieni świat, a potem
To nagle znaczy coś lepszego.
"Every single thing I see, good or bad"
Sprawiasz, że to znaczy coś lepszego.
Każda przyjemność, każdy ból
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
/ Align = "left" /
Zmieniasz zakończenie tragedii
I przywołać moc z obrażeń
/ Align = "left" /
To zabawne, jak jedna rzecz, którą chcesz powiedzieć
Zmieni świat, a potem
To nagle znaczy coś lepszego.
"Every single thing I see, good or bad",
Sprawiasz, że to znaczy coś lepszego.
Każda przyjemność, każdy ból
Every nightmare that I dream
Make it mean something better
"Every time that I can 't make a sound"
I myślę, że zaczynam tonąć
Nawet kiedy próbuję cię pokonać
Every time that I think I ' m alone
And I can ' t find a word of my own
You take me home
And then you change the world again
/ Align = "left" /
Zabrałeś wojnę z mojej historii.
To zabawne, jak jedna rzecz, którą chcesz zobaczyć
Could change the world
And give it back to me so much better
Every single thing I see
Every single thing I dream
O wiele lepiej.
Każda przyjemność, każdy ból…