Connie Conway — My One Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My One Regret", wykonawca: Connie Conway.
Tekst piosenki
You said we’re through
And you broke my heart
You want someone new
Oh my, but you’re smart
Now my one regret
Is loving you
Then losing you
You wish to be free
To be your own boss
And what about me Well I’ll take the loss
And my one regret is loving you
Then losing you
You say that hearts are healed in time
Others say so too
But such is not the case with mine
For it wants no one but you
One heartbreak for me Is more than my share
The rest are for you
When you learn to care
Then you’ll regret
As I do yet
Of loving and losing too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że z nami koniec.
And you broke my heart
You want someone new
Ale jesteś bystry.
Teraz żałuję tylko jednego.
"Is loving you"
"Then losing you"
Chcesz być wolny
To be your own boss
A co ze mną?
Żałuję tylko, że cię kocham.
"Then losing you"
Mówisz, że serca są uzdrowione w czasie
Inni też tak mówią.
Ale nie w moim przypadku.
Bo chce tylko ciebie
One heartbreak for me Is more than my share
Reszta jest dla Ciebie.
When you learn to care
Wtedy pożałujesz.
Tak jak ja.
Miłości i utraty też