Connie Francis — Beso de Fuego (Kiss of Fire) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beso de Fuego (Kiss of Fire)", wykonawca: Connie Francis.
Tekst piosenki
Beso tus labios y mi cuerpo se estremece
Sensuales besos y unos labios mentirosos
Y yo que me quemo en el infierno de tu boca
Me entrego así rendido a tu beso de fuego
Estoy perdido en el misterio de tus ojos
Que me reprochan y me miran con enojo
Como una antorcha … está mi alma
Que espera humildemente tu beso de fuego
Si yo pudiera alejarme de tu lado
Sacarte de mi vida
Borrarte de mis ojos
Pero no puedo
Tu besos me drogaron
Y soy esclavo sin poder ni voluntad
Beso de amor, Beso de amor
Dame tus labios
Como un préstamo piadoso
Besame hoy que mañana nuevamente
Yo voy sintiendote tu boca ardientemente
Dame deseo de tu beso de fuego
Si yo pudiera alejarme de tu lado
Sacarte de mi vida
Borrarte de mis ojos
Pero no puedo
Tu besos me drogaron
Y soy esclavo sin poder ni voluntad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całuję twoje usta, a moje ciało drży.
Zmysłowe pocałunki i kłamliwe usta
I Palę się w piekle twoich ust,
Poddaję się tak, że poddaję się twojemu ognistemu pocałunkowi,
Jestem zagubiony w tajemnicy twoich oczu,
Którzy mnie wyzywają i patrzą na mnie gniewnie.
Jak pochodnia ... moja dusza
Który pokornie czeka na Twój Ognisty pocałunek,
Gdybym mógł odejść z twojej strony.,
Wyciągnąć cię z mojego życia.
Wymazać cię z moich oczu.
Ale nie mogę.
Twoje pocałunki odurzyły mnie.
Jestem niewolnikiem bez władzy i woli.
Pocałunek miłości, pocałunek miłości.
Daj mi swoje usta.
Jako pobożna pożyczka,
Pocałuj mnie dzisiaj, niż jutro ponownie.
Czuję twoje usta.
Daj mi życzenie twojego ognistego pocałunku,
Gdybym mógł odejść z twojej strony.,
Wyciągnąć cię z mojego życia.
Wymazać cię z moich oczu.
Ale nie mogę.
Twoje pocałunki odurzyły mnie.
Jestem niewolnikiem bez władzy i woli.