Connie Francis — Pretty Little Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Baby", wykonawca: Connie Francis.

Tekst piosenki

Pretty little baby, You say that maybe,
You’ll be thinkin' of me, And try to love me,
Pretty little baby,
I’m hoping that you do-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
You can ask the flowers, I sit for hours,
Tellin' all the bluebirds, The «bill and coo» birds,
Pretty little baby,
I’m so in love with you-oo-oo-oo-oo!
Now is just the time,
While both of us are young,
«Puppy love» must have it’s day-ay-ay,
Don’tcha know it’s much more fun to love,
While the heart is young and gay-ay-ay-ay-ay-ay!
Meet me at the car hop,
Or at the pop shop,
Meet me in the moonlight,
Or in the daylight,
Pretty little baby,
I’m so in love with you-oo-oo-oo-oo!
Pretty little baby,
I said, «Pretty little baby»,
Oh, now, pretty little baby…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Pretty little baby, You say that maybe",
You 'll be thinkin' of me, And try to love me,
Pretty little baby,
Mam nadzieję, że zrobisz-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
Możesz zapytać o kwiaty, ja siedzę godzinami.,
Tellin 'all the bluebirds, the" bill and coo " birds,
Pretty little baby,
Jestem w tobie tak zakochana-oo-oo-oo-oo!
Now is just the time,
Póki oboje jesteśmy młodzi.,
"Puppy love" must have it ' s day-ay-ay,
Don 'Tcha know it' s much more fun to love,
While the heart is young and gay-ay-ay-ay-ay-ay!
Spotkajmy się w samochodzie.,
Albo w pop shopie.,
Meet me in the moonlight,
Or in the daylight,
Pretty little baby,
Jestem w tobie tak zakochana-oo-oo-oo-oo!
Pretty little baby,
Powiedziałem: "Śliczne maleństwo.»,
Oh, now, pretty little baby…