Connie Smith — More to Love Than This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More to Love Than This", wykonawca: Connie Smith.

Tekst piosenki

You’re home with me one hour of the day you’re in my arms one hour of the night
In the morning in the evening one little kiss
Seems to me there ought to be more to love than this
Your coffee cup tells the story much too much
Half a cup left yet it’s warmer than your touch
You read the papers wave goodbye throw me a kiss
Seems to me there ought to be more to love than this
Seems to me there ought to be the sound of little feet on the floor
Instead of mine they hardly know where to goin' anymore
If love has meaning then I wonder oh just where it is Seems to me there ought to be more to love than this

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś ze mną w domu godzinę dnia jesteś w moich ramionach godzinę nocy
Rano wieczorem jeden mały pocałunek
Wydaje mi się, że powinno być więcej miłości niż to.
Twój kubek do kawy opowiada historię o wiele za dużo
Pół filiżanki zostało, ale jest cieplejsze niż twój dotyk.
Czytasz gazety Machaj na pożegnanie daj mi buziaka
Wydaje mi się, że powinno być więcej miłości niż to.
Wydaje mi się, że powinien być dźwięk małych stóp na podłodze.
Zamiast moich, nie wiedzą już dokąd iść.
* Jeśli miłość ma znaczenie * * zastanawiam się * * gdzie ona jest *