Connie Stevens — I Couldn't Say No tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Couldn't Say No", wykonawca: Connie Stevens.

Tekst piosenki

I only just met you
But I had to let you
Hold me in your arms so tight
All I did was
Look in your eyes
And I couldn’t say no to you last night
You spoke so sincerely
I couldn’t think clearly
And somehow with you
It seemed right
I was too much in
Love to your eyes
And I couldn’t say no to you last night
You wanted my kisses
So I gave you my kisses
Never dreaming today
You’d me gone
Now people are laughing
Yes, I hear them laughing
But I still don’t believe
I was wrong
'Cause when nights are sleepless
And nights can be sleepless
Your memory will still
Burn bright
And when I think of you
I be glad that I
Couldn’t say no to you last night
I couldn’t say no to you last night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dopiero cię poznałem.
Ale musiałem ci na to pozwolić.
Przytul mnie w swoich ramionach tak mocno
Ja tylko ...
Look in your eyes
I nie mogłam ci odmówić ostatniej nocy.
Mówiłeś tak szczerze.
Nie mogłem myśleć jasno.
And somehow with you
Wydawało się to właściwe.
Byłem zbyt zajęty.
Love to your eyes
I nie mogłam ci odmówić ostatniej nocy.
You wanted my kisses
Więc dałem ci moje pocałunki
"Never dreaming today"
You ' d me gone
Teraz ludzie się śmieją.
Tak, słyszę ich śmiech.
Ale nadal nie wierzę
Myliłem się.
'Cause when nights are sleepless
A noce mogą być bezsenne
Twoja pamięć nadal będzie
Burn bright
And when I think of you
I be glad that I
Nie mogłem ci odmówić ostatniej nocy.
Nie mogłem ci odmówić ostatniej nocy.