Conor Maynard — Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pictures", wykonawca: Conor Maynard.
Tekst piosenki
I stack these magazines in the corner,
(After I’m done with them)
And I still got the same hopes that I started with,
(That you’d be in one of them)
My camera has shed some tears since you left him,
With nothing, with nothing,
How am I supposed to remember?
I got the memories,
But the memories fade baby,
What am I gonna show to my kids girl?
When I’m older and my mind is telling me to forget you,
What’s gonna make me remember?
That’s why I was always taking pictures, pictures
Cause' I didn’t wanna miss our thing, miss our thing
Tell me how could you take the pictures, pictures
When you knew they were all that I had left, nothing left
They were part of our history, this story
I was always taking pictures,
Cause' I didn’t wanna miss you so bad
Miss you this bad, miss you so bad, miss you so We didn’t make love we celebrated it’s invention
Confetti on the mattress I used to have those images,
Tonight I came home, they were just embers in the fire,
With my hard drive, almost no goodbyes
How the hell am I supposed to remember?
Tell me now, I got the memories,
But the memories fade baby,
What am I gonna show to my kids girl?
When I’m older and my mind is telling me to forget you,
What’s gonna make me remember?
That’s why I was always taking pictures, pictures
Cause' I didn’t wanna miss our thing, miss our thing
Tell me how could you take the pictures, pictures
When you knew they were all that I had left, nothing left
They were part of our history, this story
I was always taking pictures,
Cause' I didn’t wanna miss you so bad
Miss you this bad, miss you so bad, miss you so No video, no polaroid,
No record of the love we had,
My Nikon wasn’t fast enough,
To catch my heart break in half,
No smiles in my picture frames, no,
Just got them little basic ones that the picture frames come with,
Models, wedding pictures, you know
That’s why I was always taking pictures, pictures
Cause' I didn’t wanna miss our thing, miss our thing
Tell me how could you take the pictures, pictures
When you knew they were all that I had left, nothing left
They were part of our history, this story
I was always taking pictures,
Cause' I didn’t wanna miss you so bad
Miss you this bad, miss you so bad, miss you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kładę te czasopisma w kącie.,
(After I ' m done with them)
I wciąż mam te same nadzieje, które zacząłem od,
(That you ' d be in one of them)
Mój aparat wylewa łzy, odkąd go zostawiłaś.,
Z niczym, z niczym,
Jak mam to pamiętać?
I got the memories,
But the memories fade baby,
Co pokażę moim dzieciom, dziewczynko?
Kiedy jestem starszy i mój umysł mówi mi, żebym o Tobie zapomniał,
Co sprawi, że sobie przypomnę?
Dlatego zawsze robiłem zdjęcia.
Bo nie chciałem przegapić naszej sprawy.
Powiedz mi, jak mogłeś zrobić te zdjęcia, zdjęcia.
Kiedy wiedziałeś, że to wszystko, co mi zostało, nic mi nie zostało.
Byli częścią naszej historii.
Zawsze robiłem zdjęcia.,
Bo tak bardzo nie chciałem za tobą tęsknić.
Tak bardzo za tobą tęsknię, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, że nie kochaliśmy się świętowaliśmy to wynalazek
Konfetti na materacu.,
/ Align = "left" / ,
Z moim twardym dyskiem, prawie bez pożegnań
Jak do cholery mam to pamiętać?
Powiedz mi teraz, mam wspomnienia,
But the memories fade baby,
Co pokażę moim dzieciom, dziewczynko?
Kiedy jestem starszy i mój umysł mówi mi, żebym o Tobie zapomniał,
Co sprawi, że sobie przypomnę?
Dlatego zawsze robiłem zdjęcia.
Bo nie chciałem przegapić naszej sprawy.
Powiedz mi, jak mogłeś zrobić te zdjęcia, zdjęcia.
Kiedy wiedziałeś, że to wszystko, co mi zostało, nic mi nie zostało.
Byli częścią naszej historii.
Zawsze robiłem zdjęcia.,
Bo tak bardzo nie chciałem za tobą tęsknić.
Tak bardzo za tobą tęsknię, tak bardzo za Tobą, tak bardzo za Tobą brak wideo, brak Polaroida,
Nie ma śladu miłości, którą mieliśmy,
Mój Nikon nie był wystarczająco szybki.,
By złamać mi serce na pół,
No smiles in my picture frames, no,
Mam tylko te podstawowe, które mają ramki do zdjęć.,
Modelki, zdjęcia ślubne, wiesz
Dlatego zawsze robiłem zdjęcia.
Bo nie chciałem przegapić naszej sprawy.
Powiedz mi, jak mogłeś zrobić te zdjęcia, zdjęcia.
Kiedy wiedziałeś, że to wszystko, co mi zostało, nic mi nie zostało.
Byli częścią naszej historii.
Zawsze robiłem zdjęcia.,
Bo tak bardzo nie chciałem za tobą tęsknić.
TĘSKNIĘ Tak bardzo, tęsknię tak bardzo, tęsknię tak bardzo