Conquer Divide — At War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At War", wykonawca: Conquer Divide.
Tekst piosenki
This is war
Just take a look around
We’re outta' time
Watching it slip under our feet
If we don’t keep it alive what’s left inside
Woah,
If you still wanted all the things
That we believed in (we believed in) before
It’s all or nothing (seize the moment)
Cause there’s nothing left to lose
And we were meant for so much more
So get up and face your fears
Page after page lets rewrite our history
They said we’d never beat the odds
So let’s show them what we’ve got
It’s not too late so keep you head up We’ve been down this road before
I don’t know what they think we’re made of We won’t stop til we show them
This is war
Did you forget about the dreams we wanted?
War
Do you remember everything we started?
What do you stand for?
Don’t take the path with the least scars
This is war
Today we get what we came for
This isn’t what I wanted to be So I’ll take it all with no regrets
Bring me back
And I’ll pick you up when you fall to the ground
When you stumble you can take my hand
Cause nothing’s gonna bring us down, down, down
You gotta crawl before you stand, before you stand
Cause I can’t stay here any longer
While my life’s passing me by Have we lost ourselves?
With just one moment (one moment)
It could change our, our whole lives
We’ll give up everything we have
For this last chance
Get on your feet
Let’s move
The time is now to stand fight
This is war so choose your side
Woah,
So here we stand againt the odds
This is the calm
The calm before the storm
We won’t stop til we show them
This is war
Did you forget about the dreams we wanted?
War
Do you rebember everything we started?
What do you stand for?
Don’t take the path with the least scars
This is war
Today we get what we came fo
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is war
Rozejrzyj się.
We 're outta' time
Patrzenie jak ślizga się pod naszymi stopami
Jeśli nie utrzymamy go przy życiu to co zostanie w środku
Woah,
If you still wanted all the things
Że wierzyliśmy (we believe in) before
It ' s all or nothing (seize the moment)
Bo nie ma już nic do stracenia
A my jesteśmy stworzeni do czegoś więcej.
Więc wstań i zmierz się ze swoimi lękami.
Strona po stronie pozwala przepisać naszą historię
Powiedzieli, że nigdy nie pokonamy szans.
Pokażmy im, co mamy.
Nie jest za późno, więc trzymaj się. już to przerabialiśmy.
I don 't know what they think we' re made of We won ' t stop till we show them
This is war
Zapomniałeś o marzeniach, które chcieliśmy?
Wojna
Pamiętasz wszystko, co zaczęliśmy?
Za czym stoisz?
Nie podążaj ścieżką z najmniejszymi bliznami
This is war
Dziś mamy to, po co przyszliśmy.
To nie jest to, co chciałem być więc wezmę to wszystko bez żalu
Bring me back
I podniosę cię, gdy upadniesz na ziemię.
Kiedy się potkniesz możesz wziąć mnie za rękę
Bo nic nas nie pogrąży.
Musisz czołgać się zanim staniesz, zanim staniesz
Bo nie mogę tu dłużej zostać.
Kiedy mijało mnie moje życie, czy my się zgubiliśmy?
Z jedną chwilą (one moment)
To może zmienić nasze, nasze całe życie.
Oddamy wszystko, co mamy.
For this last chance
Get on your feet
Ruszajmy.
Nadszedł czas, by stanąć do walki.
To jest wojna, więc wybierz swoją stronę.
Woah,
So here we stand againt the odds
This is the calm
The calm before the storm
Nie zatrzymamy się, dopóki im nie pokażemy.
This is war
Zapomniałeś o marzeniach, które chcieliśmy?
Wojna
Pamiętasz wszystko, co zaczęliśmy?
Za czym stoisz?
Nie podążaj ścieżką z najmniejszymi bliznami
This is war
Dzisiaj dostajemy to, po co przyszliśmy.