Consciência Humana — Mente Carregada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mente Carregada", wykonawca: Consciência Humana.

Tekst piosenki

A mente carregada, outro bomba no crânio
A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano
O governo vai se foder, polícia vai se foder
São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês
O monstro criado traz o efeito necessário;
O sangue tem que parar de escorrer, derrubar os canalhas falsários;
Nas ruas extinções diversas, homicídio um mais feio que o outro;
A mina morta impressiona com uma sessão de tiros no rosto;
A cena fixada na mente vai te levar;
Alguns segundos pro interior do seu subconsciente;
Uma certa sensação estranha o envolve;
A verdade que chega de forma fria, muita treta, muita morte;
Imagine a fita toda tomada, nossa casa sendo derrubada;
Uma par de gringo no lugar dessa falsa pátria;
Os cachorros no poder ajoelhados tendo a mesma tortura;
Que é dada pros periféricos nas favelas, desvantagem das ruas;
Parece que seu coração acelera se for a fundo na idéia;
Que capaz de ter o mesmo pensamento que o meu nessa letra;
Que pode revolucionar com a união da periferia;
HC lado leste, CH o dia á dia
A mente carregada, outro bomba no crânio
A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano
O governo vai se foder, polícia vai se foder
São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês
As cenas que você vê diversas vezes na televisão;
Trabalhador em momento de fúria, cega indignação;
Discordância aumenta em várias partes do país;
Cresce, se alastra profundando como uma raiz;
Do meu ponto de vista eu quero ver o penado pegando fogo;
Arruaça em nome da união, morro contra o todo;
Criaram a polícia na década de 70;
Para matar os guerrilheiros e até hoje ela mata os da favela;
Animais são as margens de um rio sujo;
Não uma nação humilde que aceita á tudo;
E você que me escuta assimila o que eu quero dizer;
Vem pro rap dos maloqueiros que é pesado e exige poder;
Peso grave, a rima é pra acertar na cara do sistema;
Quero ver o tombo, assistir a queda com decadência;
Dos que escravizam eu e você brasileiros de fé;
Morador de rua num mero barraco de madeira;
Vira pra qualquer lado e vai trombar a periferia;
Moleque de nariz escorrendo, pai de família no boteco bebendo;
Foda-se a constituição discrimina os que não têm dinheiro;
Tratando com desrespeito os cidadãos em completas ruínas
A mente carregada, outro bomba no crânio
A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano
O governo vai se foder, polícia vai se foder
São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês
A doença que chega no morro derruba homens que tinham respeito;
No olhar tenho mais é que lidar, de todos resistir;
Um punhado de pedra mais uma vez conseguiu;
Abalar o sistema nervoso, se debate, a língua enrolada ao sufoco;
A overdose que põe pânico, uma revolução trás cenas drásticas;
Seu pai, sua mãe sentiram na pele o que era ditadura;
Cuidado ladrão que ela pode voltar, o descontrole é geral;
Quem quer melhoria bate de frente com o arsenal;
O cárcere da rua hoje parece leito de morte;
O sumiço sem explicação, o poder que dá o bote;
Você que me escuta, torço pela paz;
Mas tenho um nó enroscado na garganta;
Sentimento pra revolução, o peso que me acompanha;
Não concordo com o presidente, a mídia falsa como sempre;
Aquelas cresceram, hoje HC contra o sistema;
Parece que seu coração acelera se for a fundo na idéia;
Que é capaz de ter o mesmo pensamento que o meu nessa letra;
Que pode revolucionar com a união da periferia;
HC, lado leste DRR o dia á dia
A mente carregada, outro bomba no crânio
A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano
O governo vai se foder, polícia vai se foder
São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umysł jest naładowany, kolejna pompa do czaszki
Uderzenie ciężkie będzie kontynuowane, następuje ten sam plan
Rząd będzie kurwa, policja będzie kurwa
Te same mózgi, tworząc tamy przeciwko tobie
Potwór stworzony przynosi efekt;
Krew powinna przestać kapać, powalić złoczyńców fałszerzy;
Na ulicach wymarcia, kilka, morderstwo, jeden brzydszy od drugiego;
Kopalnia nie żyje imponujące sesji strzałów w twarz;
Scena ustawiona w umyśle doprowadzi Cię;
Kilka sekund pro wnętrze podświadomości;
Niektóre dziwne uczucie, obejmuje;
Prawda jest taka, że robi się tak zimno, dużo gówna, dużo śmierci;
Wyobraź sobie taśmę każdego gniazdka, nasz dom, który jest powalony;
Kilka Gringo na miejsce tej fałszywej ojczyzny;
Szczenięta są w mocy, klęcząc i z tej samej tortury;
Co jest podane przez specjalistów urządzeń peryferyjnych w slumsach, brak ulic;
Wydaje się, że jego serce przyspiesza, jeśli tło pomysł;
Którzy są w stanie mieć tę samą myśl, co mój w tym liście;
Co może odwrócić z Unii peryferyjnych;
HC wschodniej stronie, Ch dzień będzie dzień
Umysł jest naładowany, kolejna pompa do czaszki
Uderzenie ciężkie będzie kontynuowane, następuje ten sam plan
Rząd będzie kurwa, policja będzie kurwa
Te same mózgi, tworząc tamy przeciwko tobie
Sceny, które można zobaczyć kilka razy w TV;
Pracownik w chwili wściekłości, ślepa wściekłość;
Rozbieżność wzrasta w różnych częściach kraju;
Rośnie, rozprzestrzenia profundando jako korzeń;
Z mojego punktu widzenia chcę zobaczyć penado ognia;
Arruaça w imieniu Unii, wzgórze, przeciwko wszystkiemu;
W latach 70.;
Aby zabić partyzantów i do dziś zabija faveli;
Zwierzęta na brzegach rzeki brudne;
Nie ludzie pokorny, który akceptuje będzie wszystko;
A Ty, który mnie słucha, uczy się tego, co chcę powiedzieć;
Pochodzi pro RAP z maloqueiros, że jest ciężki i wymaga zasilania;
/ Align = "left" / ;
Chcę zobaczyć upadek oglądać upadek z rozpadu;
Z, którzy zniewolić zarówno ja, jak i Ty brazylijskich wierzeń;
Bezdomny w prostej drewnianej chacie;
Okazuje się, że jesteś z każdej strony i będzie upaść na obwodzie;
Chłopiec Katar, ojciec rodziny, w pubie, pijąc;
Pieprzyć, jeśli konstytucja dyskryminuje tych, którzy nie mają pieniędzy;
Traktowanie z zaniedbaniem obywateli w kompletnych ruinach
Umysł jest naładowany, kolejna pompa do czaszki
Uderzenie ciężkie będzie kontynuowane, następuje ten sam plan
Rząd będzie kurwa, policja będzie kurwa
Te same mózgi, tworząc tamy przeciwko tobie
Choroba, która pojawia się na wzgórzu, powala ludzi, co oni o;
W Oglądać ja więcej Ta sprawa, wszystko wytrzymać;
Garść kamień ponownie udało;
Wstrząsnąć układ nerwowy, walczy, język, zwinięty w potyczkę;
Przedawkowanie, które wywołuje panikę, rewolucje za sceną, ostre;
Jego ojciec, jego matka czuł na skórze, która była dyktatura;
Ostrożnie złodziej, że może wrócić, descontrole w ogóle;
Kto chce poprawy bije naprzód Arsenal;
Do lochu ulicy dzisiaj wydaje się być na łożu śmierci;
Zniknięcia bez wyjaśnienia, siła, która daje łodzi;
Ci, którzy mnie słuchają, kibicują światu;
Ale mam węzeł zaplątany w gardle;
Uczucie, dla Ciebie rewolucja, ciężar, który mi towarzyszy;
Nie zgadzam się z prezydentem, Media fałszywe, jak zawsze;
Te rosły, dziś HC vs. system;
Wydaje się, że jego serce przyspiesza, jeśli tło pomysł;
Który może mieć te same myśli, co mój w tym liście;
Co może odwrócić z Unii peryferyjnych;
HC, po wschodniej stronie CRP dzień będzie dzień
Umysł jest naładowany, kolejna pompa do czaszki
Uderzenie ciężkie będzie kontynuowane, następuje ten sam plan
Rząd będzie kurwa, policja będzie kurwa
Te same mózgi, tworząc tamy przeciwko tobie