Consciência Humana — Rap das Quebradas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rap das Quebradas", wykonawca: Consciência Humana.
Tekst piosenki
Das quebradas o movimento que você não esperava
Contra o governo e a polícia canalha
Liberdade de expressão no país é uma piada
Sem imagem gravada não acontece nada
Pra crer no ar só Cristo
Rap nacional criando um futuro digno
2000 favela São Mateus viela
Revolução começou e não precisa de tela
Saúde no Brasil merece o óscar de ignorância
Dia á dia acabando com várias esperanças
Proteja a sua vida irmão
Quem guia o país não tem coração
Serpente venenosa vai ter que rastejar
HC lado leste faz o bicho pegar
DRR é morro é cortiço é viela
É esperança 2000 favela
Atitude e expressão hip-hop em ação
Rap das quebradas fusão de idéias união
Esquecendo o passado e vivendo o presente
Lutando para que meu povo tenha um futuro diferente
Sistema não tem dó te suga te maltrata na maior
Investimento na favela vem através de pó
No cardápio da periferia combinando bem
Sobrevivemos num sistema onde
Você sem dinheiro não é ninguém
Através do rap obtivemos chances de mudar
Manter opinião conscientizar os que não
Enxergam o que devem
Gravata sim é uniforme de ladrão
A violência é gerada pelo próprio sistema
Que mata divide tenta fazer o pobre de esquema
Alegando sempre que nós começamos o problema
Periferia lado leste invadindo o sistema
Dizendo a burguesia que vão nos ver trema trema
Pois os rapper não é pouco
Playboyzada do caralho achando que sou tolo
Chegando pra somar rap das quebradas
Som de periferia som de periferia
Periferia lado leste paz
Das quebradas o movimento que você não esperava
Contra o governo e a polícia canalha
Andando a caminho da minha quebrada
Eu vejo a cena de vários vizinhos conhecidos
Muitos camaradas reconhecem o De Menos
E a nossa caminhada
A nossa trilha sonora rap das quebradas
O lado é leste e a mensagem é clara e mandada
Ninguém é loque ou movido á glock
O investimento no esporte no lazer ainda é escasso
O clube da área ta sem muro
Várias áreas dentro dele desativadas
Desviaram verbas do CDHU
A obra ta parada a prefeitura deu mancada
Sou servo da periferia com voz ativa
Que domina com ação e atitude o dom da palavra
Pensando no amanhã num futuro melhor
Num futuro melhor eu quero o bem maior
Para a criançada
DRR juntos HC a rapaziada que não dá mancada
Não é tirando o lazer
O rap é de protesto autoproceder reivindicação
O asfalto da favela ta todo zoado
Choveu fica embaçado esgoto a céu aberto
Saniedade pública violada só resta uma verdade
Descaso com a nossa nossa sociedade
O sistema está errado será que estou equivocado?
Chega de iludir enganar o povão
DMC MIKIMBA revolucionário pede solução
A farda predomina nas quebradas
Invasão agressão
O medo estampado na face dos cidadãos
Cenas tristes de extermínio
A morte é a proposta imposta no cotidiano
Violento e cheio de incerteza
A balada derruba nas ruas e quem cai
É residente da chacina periférica favela
É apontada pela sociedade
Em primeiro lugar em criminalidade
O menor que deixa de estudar pra poder trampar
E chegar chegando trincando no seu barraco
Das quebradas o movimento que você não esperava
Contra o governo e a polícia canalha
Passo a passo metro a metro
Mafioso sou cavernoso da favela
O rap é o verso
O instito maloqueiro incomoda os filhos da puta de farda
Que atiram o ano inteiro na nossa rapaziada
O prazer de humilhar é visto nos olhares deles
A maldade ousada e tocada na mente é de não recuar
Uma par de revólveres apontados para nossas caras
Ninguém anda armado HC não aceita farda
Pesadelo na batida rap criminoso
Periferia não se abala ferramentae caneta caderno e um processo
Na mente o pensamento que eu busco no interior
Do meu subconsciente consciente contra os crimes
Que da farda surgem ano a ano
Aparelhados bem armados pode levar ninguém pode impedir
No outro dia os manos enterrados na favela sempre foi assim
Só protege os que têm dinheiro submisso a burguesia
O helicóptero com alta pressa é morte na periferia
Preto APLICK CH se mando nas mensagens
Os dominantes do Brasil agem como agem
Os dominantes do Haiti se liga aí
Não sei como te classificar
Brasileiros com a mente em outras Alemanhas
Enquanto o governo mostra o poder que tem em armas
Bombas de gás lacrimogêneo pra cima dos seres ingênuos
Sempre bolando planos infalíveis ataques psicóticos
Narcóticos ecosistemáticos vai morrer
Homem neurótico mente vazia
No dia á dia da periferia martilha atira
Descarrega o pente e aciona o tenente
Aos outros componentes daquela viatura
Em uma rua escura tipo curta metragem pura realidade
Cidadãos do presente a frente com os cidadãos da maldade
Que de farda invadem sua casa sem mandato
Pra te atacar desacatar-te moralmente fisicamente CH
Das quebradas o movimento que você não esperava
Contra o governo e a polícia canalha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z rozbitych ruchów, których się nie spodziewałeś
Przeciwko rządowi i policji, łajdaku.
Wolność słowa w kraju, to żart
Bez nagranego obrazu nic się nie dzieje
Wierzyć, w powietrzu tylko Chrystus
RAP Narodowy tworzenie przyszłości godne
2000 Favela od Mateusza zaułek
Rozpoczęła się rewolucja, a ekran nie jest potrzebny
Zdrowie w Brazylii zasługuje na Oscara ignorancji
Dzień będzie dzień, kończąc z różnych nadziei
Chroń swoje życie, bracie
Kto przewodnik kraj nie ma serca
Jadowite węże będą musiały się czołgać
HC wschodniej stronie sprawia, że Critter złapać
SRB to wzgórze, to slumsy, to aleja
To jest nadzieja 2000 slumsów
Postawa i ekspresja hip-hopu w akcji
RAP z rozbitych fuzji idei Unii
Zapominając o przeszłości i żyjąc teraźniejszością
Próbują, że mój lud ma inną przyszłość
System nie ma litości dla Ciebie zasysa Cię do Maltrata już
Inwestycje w slumsach przychodzi poprzez proszek
W menu, na obrzeżach miasta, łącząc dobrze
Przetrwamy w systemie, w którym
Nie jesteś nikim bez pieniędzy
Poprzez RAP dostał szanse na zmianę
Zachować opinię klient zdaje sobie sprawę, że nie
Widzą to, co powinni
Krawat-tak, to jednolita złodziej
Przemoc jest generowana przez sam system
Co zabija dzieli próbuje zrobić biedny schemat
Twierdząc, że zawsze mamy problemy
Na obrzeżach od strony wschodniej, atakując system
Mówiąc burżuazji, którzy zobaczą nas umlaut umlaut
Ponieważ raper nie jest mały
Playboyzada kogut, myśląc, że jestem głupi
/ Align = "left" /
Dźwięk na obrzeżach dźwięk na obrzeżach
Na obrzeżach wschodniej stronie świata
Z rozbitych ruchów, których się nie spodziewałeś
Przeciwko rządowi i policji, łajdaku.
Idąc ścieżką mojego złamanego
Widzę scenę, kilku sąsiadów, znajomych
Wielu towarzyszy przyznać, przynajmniej
I nasza wędrówka
Nasza ścieżka dźwiękowa RAP z broken
Po stronie Wschodniej, a komunikacja będzie jasne i out
Nikt nie loque lub przeniesiony będzie Glock
Inwestycje w sport w wolnym czasie wciąż brakuje
Klubowe
Wiele obszarów wewnątrz niego są wyłączone
Mylące środki CDHU
/ Align = "left" /
Jestem sługą Peryferia z aktywnym głosem
Dominujące działania i relacje dar słowa
Myśląc, na jutro, na lepszą przyszłość
Na lepszą przyszłość, chcę o wiele więcej
Dla dzieci
SRB razem HC konduktor, który nie daje błąd
Nie biorąc odpoczynku
Rap jest protest autoproceder roszczenia
Asfalt Favela ta wszystkie zoado
Padał deszcz, niewyraźne, kanalizacji na świeżym powietrzu
Sanidade publiczne naruszone, pozostaje tylko jedna prawda
Zaniedbanie naszego społeczeństwa
System nie będzie tak, że się mylę?
Przestań się oszukiwać, oszukać povão
DMC mikimba rewolucyjny prosi o rozwiązanie
Forma dominuje w podziale
Inwazja, agresja,
Strach, stempel na przedniej stronie obywateli
Smutnej sceny śmierci
Śmierć jest zdanie wprowadzone w życiu codziennym
Przemoc i całkowita niepewność
Ballada idzie na ulice i tych, którzy upadają
Mieszkaniec uboju obwodowych slumsów
Kierowane przez społeczeństwo
Na pierwszym miejscu w przestępczości
Mniej niż przestaje się uczyć, ale konieczne jest, mimo że
I dostać się do trincando w swojej chacie
Z rozbitych ruchów, których się nie spodziewałeś
Przeciwko rządowi i policji, łajdaku.
Przejście przez metro
MAFIA i-przepastne fawele
RAP to wiersze
W instito maloqueiro martwi frajerów w Liberii
Co strzelać cały rok w naszym konduktor
Przyjemność upokorzyć jest postrzegana w ich poglądów
Zło odważny i grał w umysł, nie wycofać
Kilka rewolwerów przeznaczonych dla naszych ludzi
Nikt nie idzie uzbrojony HC nie bierze Liberii
Koszmar na bicie, RAP, przestępca
Peryferia nie będzie knock ferramentae pióro i notatnik proces
W głowie myśl, że szukam w środku
Moja podświadomość jest świadoma przeciwko przestępstwom
Że rzeczy pojawiają się z roku na rok
Wyposażone dobrze uzbrojony może prowadzić nikt nie może zakazać
Na drugi dzień wszystkie manos pochowany w nas zakochany zawsze tak było
Chroni tylko tych, którzy mają pieniądze, Uległe burżuazji
Helikopter z wysokim pośpiechu śmierci na obrzeżach
Czarny APLICK CH, jeśli wysyłam w wiadomościach
Wszystkie Dominujące Brazylii działają tak, jak działają
Wszystkie Dominujące Haiti, jeśli istnieje stop
Nie wiem, jak cię sklasyfikować.
Brazylijczycy z oczu, w innych państwach niemieckich
Choć rząd pokazuje siłę do broni
Gaz łzawiący się na ludzi naiwnych
Zawsze bolando plany niezmienne ataki psychotyczne
Lek ecosistemáticos umrze
Człowiek neurotyczny umysł pusty
W ciągu dnia otrzymasz dzień od peryferii martilha strzela
Tworzy grzebień i wzywa porucznika
Wśród innych elementów tego samochodu
W ciemnej ulicy typ Krótki film czysta rzeczywistość
Obywatele prezent naprzód z obywatelami?
Że liberie atakują twój dom bez mandatu
Cię zaatakować desacatar cię moralnie i fizycznie CH
Z rozbitych ruchów, których się nie spodziewałeś
Przeciwko rządowi i policji, łajdaku.