Consciência Humana — Suspeito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suspeito", wykonawca: Consciência Humana.
Tekst piosenki
Gueto, leste, leste, gueto
Leste, oeste, norte, sul
Vou que vou na trilha do gueto
Por onde eu passo eu sou mais um suspeito
Com os peitos na cena que faz a revolução
Do farol da cidade rumo a sua mansão
Granada na mão te pressionando querendo o cofre aberto
Jóias, dólares, ouros, objetos
Projetos valiosos, planos ambiciosos
Atento a qualquer movimento suspeito
Protegido por Deus que também protege os parceiros
Grandes guerreiros revolucionários
Lutador, cavalo marchador, sofredor
No cérebro a febre, no olho o veneno transborda rancor
Rancor que o sistema criou, criou
Atrás das grades e através das correntes
Coronhadas nos dentes, rodar o tambor
Do oitão niquelado no DP do delegado opressor
Pressão psicológica, agressão ao cidadão comum
Considerado raça inferior
Me agredindo forçando a assinar o BO
Que BO, que BO, que BO?
Gueto, leste, leste, gueto
Leste, oeste, norte, sul
157 seguido de morte, um latrocínio
Homicídio, crime hediondo
Crime doloso retido como perigoso
Um perigoso põe em risco a vida da sociedade
Que não mora as margens dela, favela
Em morro amontoados de barracos, viela
Lá a polícia entra sem mandato pra atirar
Dá tiro no seu crânio, deixa o seu barraco pro ar
Forja flagrante, agride inocente suspeito
Que tem que provar que não está envolvido
Submetido aos piores maltratos como se fosse o culpado
Jogado no chão tratado como um cão
Um ser sem nenhum valor
Sua dignidade o sistema violou 500 anos atrás
Onde se inicia a escravidão dos nossos ancestrais
«Chora Mãe África pra mim»
«Chora Mãe África, Mãe África chorou»
Vou que vou na trilha, um dos guerreiros da quadrilha
Do lado que o sol nasce tem camburão de HK e PT
Do lado leste tem CH, Trilha Sonora, HC
Bem vindos ao Brasil criminal
Ó Pátria não gentil marginal
Canta rap ou faço o jogo
A profissão perigo, a profissão do meu povo
Sob fogo na terra pelo podre da guerra
São Mateus carente, gente carente
Até hoje sente, Deus com a gente
Parece que só há eu e Deus no momento
Vou ficar bem atento
Preto, instinto gueto, declarado suspeito
O guerrilheiro do morro não é como o zorro
Gueto, leste, leste, gueto
Leste, oeste, norte, sul
Índios escravizados, negros trazidos em navios negreiros
Negras estupradas pelo patrão e filho do engenho
O mundo se modernizou e os fatos são quase os mesmos
Sendo caçados pelo helicóptero que sobrevoa a metrópole
Sendo extintos pela fome no mundo inteiro
Um Palestina, uma Israel em guerra constante
É Palestina, Israel, Jerusalém
Aqui também tem gente que carrega a cruz
Cruz, cada um carrega a sua cruz
Uns pegam a bíblia pra se afasta
Outros pegam a bíblia pra manipular
Outros nem ora e nem reza, nem bíblia pega
Quem crê em outros deuses pede aos orixás
Pra cruzar o seu corpo
Pede poder, pede pra ver os inimigos mortos
Pede mais, pede o que quiser pro Satanás
Só não se esquece que a verdade prevalece
Certou ou errado, culpado ou inocente, suspeito
Gueto, leste, leste, gueto
Leste, oeste, norte, sul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Getto-wschód, wschód, wschód, Getto
Wschód, zachód, północ, południe
Będę, że będę na tropie getta
Gdzie jestem krok bardziej podejrzewam
Z cycki na scenie, co sprawia, że rewolucja
Reflektory z miasta w kierunku swojej rezydencji
Granat w dłoni dotykając chcąc sejf otwarty
Biżuteria, dolarów, tamburyn, obiektów
Projekty, cenne, ambitne plany
Uważaj na każdy podejrzany ruch
Chroniony przez Boga, który również chroni partnerów
Wielcy wojownicy, rewolucjoniści
Wojownik, koń marchador, cierpiący
W mózgu gorączka, w oku, trucizna przepełnia niezadowolenie
Resentymenty, że system stworzony, stworzony
Za kratkami i przez łańcuchy
Coronhadas w zębach, obrót bębna
Od oitão niklowany w DP przedstawiciela sprawcy
Presja psychologiczna, agresja wobec zwykłych obywateli
Uważana za niższą rasę
Mnie przemoc, zmuszając do podpisania bo
Co to jest Bo, Bo, Bo?
Getto-wschód, wschód, wschód, Getto
Wschód, zachód, północ, południe
157 następuje śmierć, latrocínio
Morderstwo, nikczemna Zbrodnia
Przestępstwo zapisane jako niebezpieczne
Niebezpiecznie zagraża życiu społeczeństwa
Kto nie mieszka na jej brzegu.
/ Align = "left" / ,
Tam policja wchodzi bez mandatu strzelać
Daje strzał w czaszkę, pozostawia go zużyte pro Powietrza
Kucie, rażące, atakuje niewinny, podejrzewam
Co należy udowodnić, że nie uczestniczy
Przedstawiony do gorzej celowe, jakby był winowajcą
Grał na podłodze, traktat jak pies
Być bez wartości
Godność systemu naruszone 500 lat temu
Gdzie zaczyna się niewolnictwo naszych przodków
"Płacze Mama Afryka mnie»
"Płacze Matka Afryka, Mama Afryka płakał»
Idę na trop, jeden z wojowników gangu
Strony wschodzi słońce ma Van HK I RU
Od strony wschodniej znajduje się CH, ścieżka dźwiękowa, HC
Zapraszamy do Brazylii karnego
O ojczyźnie nie jest dobrym marginesem
Śpiewa RAP lub sprawia, że gra
Zawody, niebezpieczeństwo, zawód mojego ludu
Pod ostrzałem, na ziemi, na co zgniłe wojny
Mateusza brakuje, ludzi brakuje
Aż do dzisiaj czuje się, Bóg jest z nami
Wydaje się, że jest tylko ja i Bóg w tej chwili
Dobrze pamiętam
Czarny, instynkt getta, uznany za podejrzanego
Pagórki partyzanckie nie są takie jak Zorro
Getto-wschód, wschód, wschód, Getto
Wschód, zachód, północ, południe
Indianie dostali się do niewoli, Murzynów przywiezionych na podległych statkach
Czarne zgwałcona szef i syn geniusza
Świat zmodernizowane i fakty są prawie takie same
Polować za pomocą helikoptera, który leci nad metropolią
Jest wymarły z głodu na całym świecie
Jeden Palestyna, Izrael w stanie wojny stale
To Palestyna, Izrael, Jerozolima
Są tu także ludzie, którzy noszą krzyż
Krzyż, każdy nosi swój krzyż
Jedni biorą Biblię, dla ciebie to nie odstrasza
Inni biorą Biblię manipulować tobą
Inni, nie modli się i nie modli się, nie Biblia łapie
Kto wierzy w innych bogów prosi orixás
/ Align = "left" /
Poproś o siłę, poproś, aby zobaczyć zabitych wrogów
Prosi o więcej, prosi o to, co chcesz o Szatanie
Tylko nie zapominaj, że prawda zwycięża
Certou czy nie, winny czy niewinny, podejrzewam
Getto-wschód, wschód, wschód, Getto
Wschód, zachód, północ, południe