Consciência Humana — Vai Playboy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vai Playboy", wykonawca: Consciência Humana.

Tekst piosenki

De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Vai, playboy, pede paz, veste branco, chora, implora
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Nos enganou, então se foda presidente
Vai, playboy, pede paz, veste branco, chora, implora
Que a sombra do medo agora assola sua porta
A fome resolveu lhe espreitar, analisar
Conseguiu entender que você nada faz?
E o que faz é a favor de você
Vai que vai, pede paz, pede mais
Só quando ouve a voz do fuzil ecoar
Ou quando vê um adolescente com uma 9 pronto pra atirar
«Vai, playboy do caralho, desce do carro
Demorô, demorô, vai desencosta, tira a mão daí, vai, vai»
Descarregar em cima de você o ódio
Adquirido com o decorrer dos anos
Seu pai morreu trocando com o órgão opressor
Filho da puta defensor do bem estar comum
Como defender os valores da burguesia
Pedra preciosa, diamante, safira, petróleo, gasolina
Na garrafa, coquetel molotov
Que é óbvio que o sistema vai dizer
Que eu sou louco, mas isso é pouco
E poucos são os manos que têm a visão
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Vai playboy pede paz, veste branco, chora, implora
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Nos enganou, então se foda presidente
Os gringos vêm pra cá como que se fosse pra zona
Zona, tá uma zona lá no Congresso
Progresso não tem, regresso aumentou
Sequestrador, antes um menor infrator
Aquela criança que o sistema o condenou
O humilhou e o submundo o roubou de seus pais
Inocência jamais, adolescência sem paz
Assim cresce, segue sem perspectiva
Vítimas de um sistema nazista
Que escraviza, martilha os seus subordinados
Que sofrem calados a intenção policial
Só corpo baleado no Instituto Médico Legal
Alerta geral, geral do Alckmin, Alckmin inventa
Diz que combate, mas investe mais na violência
Soldados sem estrutura circulam as ruas escuras
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Vai playboy pede paz, veste branco, chora, implora
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Nos enganou, então se foda presidente
Maldade impera, chicote estala, se alastra a notícia
Momentos de tensão na divisão da polícia
Nas divisões ante-sequestro
No cativeiro, governador ou prefeito
Se pá até o presidente do SBT ou da Globo
Crime organizado audacioso
Inteligente bate de frente com o cu do gerente
Que abre o cofre e sai trocando com a polícia levando os malotes
Embora a operação não tenha dado certo
E certo por perto ouço o barulho do helicóptero
A sirene aumentou, se pá o cerco fechou
Escapou pela vala, invade a mansão e enquadra a madame na sala
Ninguém se mexe, ninguém se machucará
Só quero os brilhantes, não quero matar
Custe o que custar que não custe sua morte
Meu povo não teve sorte, tropa de choque no Carandiru
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Vai playboy pede paz, veste branco, chora, implora
De Ruger, granada, matraca, matraca, fuzil
Nos enganou, então se foda presidente

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Będzie, playboy, prosi o pokój, Kamizelka ciepła, płacze, błaga
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Zostaliśmy oszukani, a następnie pieprzyć prezydenta
Będzie, playboy, prosi o pokój, Kamizelka ciepła, płacze, błaga
Cienie strachu, teraz opróżnia drzwi
Głód postanowił zajrzeć do ciebie, analizować
Zdałeś sobie sprawę, że nic nie robisz?
I to, co robisz, proszę, ty
Będzie, co będzie, prosi o pokój, prosi o więcej
Tylko wtedy, gdy słyszy głos karabinu echem
Lub gdy widzisz nastolatka z 9 gotowy jesteś strzelać
"Będzie, playboy, kurwa, schodzi samochodu
Demorô, demorô, będzie desencosta, wyjmij rękę stamtąd, będzie, będzie»
Pobierz w tobie nienawiść
Nabyte przez lata
Jego ojciec zmarł, wymiana z organem sprawcy
Drań, obrońca, a także wspólny salon
Jak chronić wartości burżuazji
Kamień, diament, szafir, olej, benzyna
W butelce, koktajl Mołotowa
Oczywiście system będzie mówił
Że jestem szalony, ale to mało prawdopodobne
I kilka manos, które mają wygląd
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Będzie playboy wzywa do ciszy, kamizelka jest ciepła, płacze, błaga
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Zostaliśmy oszukani, a następnie pieprzyć prezydenta
Wszyscy Gringo przychodzą tutaj, jak co, jeśli jesteś strefy
Strefy, która strefa jest w Kongresie
Nie ma postępu, regresja wzrosła
Porywacz, do małoletniego sprawcy
- Dziecko, że system potępił
Hotel upokorzony i underworld ukradł od swoich rodziców
Niewinność nigdy, dojrzewania i dalej
Tak rośnie, następuje bez perspektywy
Ofiary systemu nazistowskiego
Co zniewala, martilha swoich podwładnych
Którzy cierpią, aż do zamiaru policjanta
Tylko ciało zastrzelony w Instytucie Medycznym Cool
Ogólne ostrzeżenie, ogólne Alckmin, alckmin wymyśla
Mówi, że walka, ale także inwestuje dodatkowe środki w przemocy
Żołnierze bez struktury krążące ciemne ulice
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Będzie playboy wzywa do ciszy, kamizelka jest ciepła, płacze, błaga
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Zostaliśmy oszukani, a następnie pieprzyć prezydenta
Zło przeważa, bicz kliknie, jeśli wyjdzie wiadomość
Momenty napięcia, w departamencie policji
W izbach ante-porwanie
Do niewoli, gubernator lub burmistrz
Jeśli łopata, aż prezydent z SBT lub Globe
Zorganizowanej przestępczości, sassy
Inteligentny bije do przodu w cu Manager
Otwiera sejf i wychodzi, wymieniając się z policją, która doprowadziła torby
Chociaż operacja nie dała poprawnie
I słusznie, obok, słyszę hałas helikoptera
Syrena podniósł jeśli łopata oblężenie zamknięte
Uciekł przez rowy, atakuje dwór i trafia do Madame w hali
Nikt się nie rusza, nikt się nie rusza
Po prostu chcę jasne, nie chcę zabić
Cokolwiek to było, nie było warte jego śmierci.
Moi ludzie mają pecha, OMON w Carandiru
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Będzie playboy wzywa do ciszy, kamizelka jest ciepła, płacze, błaga
Dla Ruger, Granada, matraca, matraca, Karabin
Zostaliśmy oszukani, a następnie pieprzyć prezydenta