Consequence — Uptown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uptown", wykonawca: Consequence.
Tekst piosenki
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
I went to check, check check this chick from Uptown
Who had a couple cousins that stayed by the Polo Grounds
And even though I’m dolo you know I’m gon' hold it down
So of course I got to click you whenever I roll around
I hung for five minutes, she’ll be on the way down
That’s when her grandma came to the window and say loud
Don’t you come up in here too late, like bitch you ain’t grown
And bring some milk for the baby, on the way home
Rasheeda sucked her teeth then she got in the Coupe
And rolled her eyes at the bitches who were stuck on the stoop
And that would serve as proof of what I knew as a fact y’all
That her head so big they should make her a brat don
Since Harlem’s her backyard, she know where the smoke at But with detectives on me, sorta like Kojak
No pitstops for ziplocks cause I’m sure that
My data turns destiny the minute we get locked
But if they got the haze accordin to what this broad say
That’ll make 'em bring the color purple to broadway
And since I waited all day for this bitch to bust down
Ride with the Cons said we take a trip Uptown
Now when the deal done go sour, minutes turned into hours
In a minute I’m a have to renegotiate for hours
Cause we waited in the car while I went into the Towers
To get a half a ounce that be done off in a hour
But once I showed my chain niggaz started talkin louder
Cause the charm alone’ll put a broke nigga back in power
Well claim you drive for 50 just to get the sack faster
I got back in the ride and the first thing I asked her
Is f’real lil' mama what the hell is you on~? !
I’m startin to feel like 'Pac when he had a session with Shawn
That’s when she tried to worm her way out like fishbait
By sayin whenever she can, the Catholic always went straight
That’s when I pulled off and I went straight before her state of abuse
Her hands over my mouth, like I’ll make it up to you
So why you thinkin we headed to the W for?
Cause she fillin out the jeams like a W-4
Now
Let me hear you say ayyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, aight?
Now when we get to Times Square the niggaz who valet
Are lookin cause the shorty short enough to do ballet
So we take a elevator one flight to the skywalk
And guess who’s orderin drinks and havin a sidewalk
Her older baby father and that nigga’s Dominican
And they kinda posessive so he think he gon' hit again
But ain’t no talkin to him cause he’s trapped in his logic
So he’d rather take, back his like she was a deposit
That’s when I had to put him in his place like a rhyme up And that means son I’m beefin until the summer’s up But this bitch is dumb enough, to hit the Patron
So I’m a have a surprise for him by the time he get home
Cause I keep, keep keep the chrome in the whip
For bitch-ass niggaz who don’t know when to quit
That’s when she came to his aid by throwin a fit
And stopped me from doin somethin that the judge won’t acquit
And I seen that as a sign of disloyalty
She’s only in my ride for the royalties
So I can see through my eyes what this is gon' lead
If I don’t get back to my ride one of us is gon' bleed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo ja ciągle, ciągle zatrzymywałem ich przeprowadzających się na przedmieścia.
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
/ Align = "left" /
Poszedłem sprawdzić, sprawdzić, sprawdzić tę laskę z Uptown
Który miał kilku kuzynów, którzy zatrzymali się w Polo Grounds
I mimo, że jestem dolo, wiesz, że to zrobię.
Więc oczywiście muszę cię klikać, kiedy tylko się kręcę.
Wisiałem pięć minut, a ona zaraz zejdzie.
Wtedy jej babcia podeszła do okna i powiedziała głośno
Nie przychodź tu za późno, jak suka, której nie urosłaś.
I przynieś trochę mleka dla dziecka, w drodze do domu.
Rasheeda ssała zęby i wsiadła do Coupe.
I przewróciła oczami na suki, które utknęły na werandzie.
To byłby dowód na to, co wiedziałem jako fakt.
Że jej głowa jest tak duża, że powinni zrobić z niej bachora.
Skoro Harlem to jej Podwórko, wie, gdzie jest dym, ale z detektywami na moim tropie, jak Kojak.
Nie ma pitstopów dla ziplocks bo jestem pewien, że
Moje dane zmieniają przeznaczenie w chwili, gdy nas zamkną.
Ale jeśli mają mgłę zgodną z tym, co mówi Ta laska
To sprawi, że przyniesiemy Kolor purpury na broadway.
I odkąd czekałem cały dzień, aż ta suka się rozwali.
Ride with the Cons said we take a trip Uptown
Teraz, gdy umowa poszła źle, minuty zamieniły się w Godziny.
Za chwilę będę musiał renegocjować godzinami.
Bo czekaliśmy w samochodzie, kiedy ja wchodziłem do wież.
Aby dostać pół uncji, które będą zrobione w godzinę
# But once I showed my chain niggaz started talking louder #
Bo sam urok sprawi, że spłukany Czarnuch wróci do władzy.
Twierdzisz, że jeździsz za 50, tylko po to, żeby szybciej wylecieć z pracy.
Wróciłem do samochodu i od razu ją zapytałem.
Czy prawdziwa lil ' mama, co ty do cholery bierzesz? !
Zaczynam się czuć jak Pac, kiedy miał sesję z Shawnem.
Wtedy próbowała uciec jak przynęta na ryby.
Mówiąc, że kiedy tylko może, Katolik zawsze szedł prosto.
Wtedy zjechałem i poszedłem prosto przed jej stanem znęcania się.
Jej ręce na moich ustach, jakbym ci to wynagrodził.
Więc dlaczego myślisz, że jedziemy do W?
Bo wypełnia dżemy jak W-4
Teraz
Chcę usłyszeć, jak mówisz ayyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, dobra?
Teraz, gdy dotrzemy na Times Square, niggaz, który parkingowy
* Are looking cause the shorty short enough to do ballet *
Więc weźmiemy windę jeden lot do skywalk
I zgadnij, kto zamawiał drinki i miał chodnik
Jej starszy ojciec i ten Czarnuch jest dominikaninem.
I są trochę pozorne, więc myśli, że znowu uderzy.
Ale nie rozmawiaj z nim, bo jest uwięziony w swojej logice.
Więc wolałby wziąć, z powrotem jego, jakby była depozytem.
To wtedy musiałem postawić go na swoim miejscu jak rymowankę, a to oznacza, że jestem beefin aż do końca lata, ale ta suka jest na tyle głupia, żeby uderzyć patrona.
Więc mam dla niego niespodziankę, zanim wróci do domu.
Bo trzymam, trzymam chrom w biczu
For bitch-ass niggaz who don ' t know when to quit
Wtedy przyszła mu z pomocą, rzucając w niego szał.
I powstrzymał mnie przed zrobieniem czegoś, czego sędzia nie uniewinni
I uznałem to za oznakę nielojalności.
Jest w moim wozie tylko dla tantiem.
# So I can see through my eyes # # what this is gon' lead #
Jeśli nie wrócę na przejażdżkę, jeden z nas krwawi.