Consuelo — El Tiquití tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Tiquití", wykonawca: Consuelo.
Tekst piosenki
Mi sentimiento ha crecido con el paso de los años
corazon por que no vienes si te sigo aqui esperando
los besos que tu me diste para que no se escaparan
los tapaba con mis manos acariciando mi cara
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Me doleria en el alma pensar que tu no amas
y esque me mata la duda por tener en la distancia
y por eso me arrepiento de no haberte comprendido
el dia que me dijiste que me escapara contigo
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje uczucia rosły z biegiem lat.
serce, dlaczego nie przyjdziesz, jeśli wciąż tu na ciebie czekam?
pocałunki, które mi dałeś, żeby się nie wymknęły.
zakrywałem je dłońmi, pieszcząc twarz.
Nie ma sensu wiedzieć, że przede mną uciekasz.
jeśli mój cień będzie przyklejony do twojego,
Nie ma sensu wiedzieć, nawet jeśli jesteś daleko.
nie powinieneś dawać mi więcej rad.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.
Boli mnie myśl, że nie kochasz.
a ESK zabija mnie wątpliwościami, że jestem na odległość.
dlatego żałuję, że cię nie zrozumiałem.
w dniu, w którym kazałeś mi z tobą uciec.
Nie ma sensu wiedzieć, że przede mną uciekasz.
jeśli mój cień będzie przyklejony do twojego,
Nie ma sensu wiedzieć, nawet jeśli jesteś daleko.
nie powinieneś dawać mi więcej rad.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.
I Szaleję za tikwiti na moim zegarku.
rozpaczam, bo powoli wracasz.
kiedy cię widzę, serce się odwraca.
to dlatego, że kocham cię bardziej niż wczoraj.