Consuelo — Mi Vida Privada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Vida Privada", wykonawca: Consuelo.

Tekst piosenki

No puedo con la gente
Que tiene hipocresía
Es un tema latente
De cada y cada día
Se meten en mi adentro
Para saber de mi
Y yo cada momento
Suelo decir así.
Estribillo-
Pero porque porque porque
Quieres tu saber mi vida privada,
Pero porque porque poque
Si a nadie a nadie
Le importa nada
Yo soy como un tal peregrino
Que no sabe caminar
Si yo sigo mi camino
Igual que los demás
Pero porque somos así
Y no nos damos cuenta
Que antes de criticar
Debemos de mirar
Y darnos una vuelta
Porque es pecao mortal
Hablar de los demás
Y Dios lo tiene en cuenta.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę z ludźmi.
Kto ma hipokryzję
To jest ukryty motyw
Każdego dnia
Przenikają do mnie.
Żeby się o mnie dowiedzieć.
I jestem w każdej chwili
Zwykle tak mówię.
Refren-
Ale dlatego, że
Chcesz znać moje życie osobiste.,
Ale dlatego, że
Jeśli nikomu, nikomu.
Nie obchodzi go to.
Jestem jak pielgrzym.
Kto nie umie chodzić
Jeśli będę kontynuował swoją podróż,
Podobnie jak inni
Ale dlatego, że tacy jesteśmy.
I nie rozumiemy,
Co do krytyki
Musimy patrzeć
I dać nam Plecy.
Bo to grzech śmiertelny.
Mówić o innych
I Bóg to bierze pod uwagę.