Consumed — Odd Man Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odd Man Out", wykonawca: Consumed.
Tekst piosenki
I’m thinking that I don’t believe you
Now you’ve said what you want to say
I want to put it all behind me
And start again on a brand new day
It’s a grey day again
It fucks me off
And when it hurts my head, I stay in bed
But it only happens when you’re gone
I make decisions that go wrong, and go on
But today I don’t feel so happy
Take a rest, save the best for another day
If I said I could relieve you
Would you thank me and let it go?
If you’d only stop complaining
And look forward to a better day
It’s a grey day again
It never shines
It only fucking rains on you again
Is this the way it’s supposed to be?
I don’t like the way that you spoke to me
I’ll make it up some other way
Another day, another shit day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że Ci nie wierzę.
Teraz powiedziałeś, co chcesz powiedzieć.
Chcę zostawić to wszystko za sobą.
And start again on a brand new day
It ' s a grey day again
To mnie wkurwia.
A kiedy boli mnie głowa, zostaję w łóżku.
Ale dzieje się to tylko wtedy, gdy cię nie ma.
Podejmuję decyzje, które idą źle.
Ale dzisiaj nie czuję się taka szczęśliwa.
Odpocznij, zachowaj najlepsze na inny dzień.
Gdybym powiedział, że mogę cię zmienić.
Podziękujesz mi i odpuścisz?
Jeśli tylko przestaniesz narzekać
I czekam na lepszy dzień
It ' s a grey day again
Nigdy nie świeci
Znowu tylko na Ciebie pada.
Tak powinno być?
Nie podoba mi się sposób, w jaki do mnie mówisz.
Wymyślę coś innego.
Another day, another shit day