Convictions — Healing Hands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Healing Hands", wykonawca: Convictions.

Tekst piosenki

Sincerely, from a sinful broken hearted man,
Will I ever discover a gift to escape these burdens?
I am surrounded by this consuming sickness.
I am surrounded.
I am consumed.
Watching you suffer, I’m forever in a waiting room.
I know this cancer lies deep within your veins, but they always told me that
God will take away your pain.
In a hospital bed, why hasn’t He healed you yet?
I can see your hope slipping day by day as your whole life withers away.
It ruins me.
This ruins me.
Just hold on my friend.
I wish I could end your sorrow.
You’ll see tomorrow.
Hooked up to wires.
Chronic disease.
I hear your cries, «Someone save me please!» Hour by hour, vital signs.
I hear the doctors say, «You don’t have much time.» Just hold on my friend.
I wish I could end your sorrow.
You’ll see tomorrow.
Just hold on tonight.
You’ll make it through this fight.
Although the flesh may never mend, prepare the body for the soul to ascend.
I pray You mend their soul.
Fate is in Your hands.
I know my heart and where my faith stands, so I’m calling You out.
Bring forth Your healing hands.
This is the end-stage.
Resurrect the body.
Turn the page.
Restore the flesh.
In Jesus name, this cancer is dead.
I’m calling you out, vermin of sickness.
You are no more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z poważaniem, od grzesznego człowieka ze złamanym sercem,
Czy kiedykolwiek odkryję dar, by uciec od tego ciężaru?
Otaczają mnie te pożerające choroby.
Jestem otoczony.
Jestem pochłonięta.
Patrząc jak cierpisz, na zawsze siedzę w poczekalni.
Wiem, że ten rak tkwi głęboko w twoich żyłach, ale zawsze mi mówili, że
Bóg zabierze twój ból.
W szpitalnym łóżku, dlaczego cię jeszcze nie uleczył?
Widzę, jak z dnia na dzień tracisz nadzieję, a całe twoje życie usycha.
To mnie rujnuje.
To mnie rujnuje.
Trzymaj się, przyjacielu.
Chciałbym zakończyć twój smutek.
Zobaczysz jutro.
Podłączony do kabli.
Choroba przewlekła.
Słyszę Twoje wołanie: "niech ktoś mnie uratuje!"Godzina po godzinie, oznaki życia.
Słyszałem, jak lekarze mówią: "nie masz dużo czasu."Trzymaj się, przyjacielu.
Chciałbym zakończyć twój smutek.
Zobaczysz jutro.
Wytrzymaj jeszcze dziś.
Przetrwasz tę walkę.
Chociaż ciało może nigdy się nie wyleczyć, przygotuj ciało do wznoszenia się duszy.
Modlę się, żebyś naprawił ich dusze.
Los jest w twoich rękach.
Znam swoje serce i wiarę, więc Cię wzywam.
Wyciągnijcie swoje uzdrawiające ręce.
To jest końcowy etap.
Wskrześ ciało.
Przewróć stronę.
Przywróć ciało.
W imię Jezusa, ten rak jest martwy.
Wyzywam cię, szkodniku choroby.
Już cię nie ma.