Conway Twitty — A Little Piece of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Piece of My Heart", wykonawca: Conway Twitty.
Tekst piosenki
Everytime you make me cry can’t you see it in my eye
It tears away a little piece of my heart
Now when everything is gone and you do another wrong
It tears away another piece of my heart.
Tell me darling must we act like children
And play with love like like some old toy
For what he gave us we should feel tenderness toward one another
Happiness understanding love and joy.
Surely there must be a way
And somehow darling somehow we must find that way
For he would never forgive us and we would never be blessed
With such a love again.
All I want from life is you but this way that we go through
You tear away a little piece of my heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everytime you make me cry can ' t you see it in my eye
# It tears away a little piece of my heart #
Teraz, kiedy wszystko przepadło, a ty robisz kolejny błąd.
Odrywa kolejny kawałek mojego serca.
Powiedz mi kochanie musimy zachowywać się jak dzieci
And play with love like like some old toy
Za to, co nam dał, powinniśmy czuć czułość wobec siebie nawzajem.
Szczęście rozumie miłość i radość.
Na pewno musi być jakiś sposób.
And someone darling someone we must find that way
Bo on nigdy nam nie wybaczy i nigdy nie będziemy błogosławieni.
Z taką miłością.
Wszystko, czego chcę od życia, to ty, ale w ten sposób przez to przechodzimy.
You tear away a little piece of my heart…