Conway Twitty — I've Never Seen The Likes Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Never Seen The Likes Of You", wykonawca: Conway Twitty.
Tekst piosenki
You walk in and I can hear the whispers
As a hush fills the crowded room
You stand there looking just like heaven
Lord, I’ve never seen the likes of you.
From the doorway your eyes search every table
As every man turns to look at you
You’re special and anyone can see it You know I’ve never seen the likes of you.
And then I catch your eye from across the room
And you smile back at me, as I walk up to you.
And say, «Hello there.», and put my arms around you
As I remember the day I married you
And now three kids later, You’re more beautiful than ever
You know I’ve never seen the likes of you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wchodzisz, a ja słyszę szepty.
As a hush fills the crowded room
Stoisz tam i patrzysz jak w niebie.
Panie, nigdy nie widziałem takich jak ty.
Od drzwi twoje oczy przeszukują każdy stół
Gdy każdy mężczyzna odwraca się, by na ciebie spojrzeć
Jesteś wyjątkowa i każdy może to zobaczyć wiesz, że nigdy nie widziałem takich jak ty.
I wtedy wpadłem na twój wzrok z drugiej strony pokoju.
A Ty uśmiechasz się do mnie, gdy podchodzę do ciebie.
I powiedz: "cześć.", and put my arms around you
Pamiętam dzień, w którym za Ciebie wyszłam.
A teraz trójka dzieci później, jesteś piękniejsza niż kiedykolwiek.
Wiesz, że nigdy nie widziałem takich jak ty.…