Conway Twitty — Just in Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just in Time", wykonawca: Conway Twitty.

Tekst piosenki

I never thought I’d fall in love again
I played the game before, but just couldn’t win
I tried so hard to live my life alone
When deep inside I knew that it was so wrong.
Blue days and sleepless nights, I paid the cost
My heart was burdened with a love I had lost
Just when I thought that I would lose my mind
You came into my life, just in time.
Sweetheart, you’ll never know how much I care
The way you make me feel when you are near
My all, my everything, my dream come true
You’ll make my life complete when you say, ''I do.''
Blue days and sleepless nights will be no more
You’ve given me a love that’s worth living for
Just when I thought that I would lose my mind
You gave your love to me, just in time…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never thought I ' d fall in love again
Grałem wcześniej, ale nie mogłem wygrać.
Tak bardzo starałam się żyć samotnie.
Kiedy głęboko w środku wiedziałam, że to takie złe.
Blue days and sleepless nights, I paid the cost
Moje serce było obciążone miłością, którą straciłem
Kiedy myślałam, że stracę rozum
Pojawiłeś się w moim życiu, w samą porę.
Kochanie, nigdy się nie dowiesz jak bardzo mi zależy
The way you make me feel when you are near
My all, my everything, my dream come true
Dopełnisz moje życie, gdy powiesz: "tak.''
Błękitne dni i bezsenne noce już nie będą
Dałaś mi miłość, dla której warto żyć
Kiedy myślałam, że stracę rozum
You gave your love to me, just in time…