Conway Twitty — Knock Three Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knock Three Times", wykonawca: Conway Twitty.
Tekst piosenki
Hey, girl
What are you doing down there?
Dancing alone every night
While I live right above you.
I can hear your music playing,
I can fell your body swaying,
One floor below me,
You don’t even know me,
I love you.
Oh, darling, knock three times on the ceiling if you want me Twice on the pipe if the answer is no.
Oh, my sweetness,(knock) means you’ll meet me in the hallway,
Twice on the pipe means you ain’t gonna show.
If you look out your window tonight,
Pull in the string with the note
That’s attached to my heart,
Read how many times I saw you,
How in my silence I adore you,
And only in my dreams
Did that wall between us come apart.
Oh, darling, knock three times on the ceiling if you want me Twice on the pipe if the answer is no.
Oh, my sweetness,(knock) means you’ll meet me in the hallway,
Twice on the pipe means you ain’t gonna show.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, dziewczyno.
Co ty tam robisz?
Tańcząc samotnie każdej nocy
A ja mieszkam nad tobą.
Słyszę Twoją muzykę.,
I can fell your body swaying,
One floor below me,
Nawet mnie nie znasz.,
Kocham cię.
Kochanie, zapukaj trzy razy w sufit, jeśli chcesz, żebym dwa razy w rurę, jeśli odpowiedź brzmi nie.
Oh, moja słodka, (pukanie) oznacza, że spotkamy się w korytarzu,
Dwa razy na rurze oznacza, że się nie pokażesz.
If you look out your window tonight,
Pociągnij za sznurek z nutą
That ' s attached to my heart,
Przeczytaj ile razy cię widziałem,
Jak w milczeniu wielbię Cię,
I tylko w moich snach
Czy ten mur między nami się rozpadł?
Kochanie, zapukaj trzy razy w sufit, jeśli chcesz, żebym dwa razy w rurę, jeśli odpowiedź brzmi nie.
Oh, moja słodka, (pukanie) oznacza, że spotkamy się w korytarzu,
Dwa razy na rurze oznacza, że się nie pokażesz.