Conway Twitty — To See My Angel Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To See My Angel Cry", wykonawca: Conway Twitty.

Tekst piosenki

See her there see her crying she thinks she loves him so She don’t know how much it hurts me to see her beg him not to go If she were mine again I’d never let the tears fill her eyes
She don’t know how much it hurts me to see an angel cry
Once she built her world around me but like a fool I tore it down
And she begged me not to leave her just the way she’s doing now
Now she’s begging to another with that same hurt in her eyes
She don’t know how much it hurts me to see an angel cry
I didn’t know how much I loved her till she turned and walked away
I didn’t know how much I’ve hurt her till I saw her here this way
If she were mine I’d hold her forever and dry the tears from her eyes
She don’t know how much it hurts me to see my angel cry
She don’t know how much it hurts me to see my angel cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę ją, jak płacze. myśli, że go kocha, więc nie wie, jak bardzo boli mnie to, że błagała go, by nie szedł, gdyby znów była moja, nigdy nie pozwoliłabym łzom wypełniać jej oczu.
Nie wie, jak bardzo boli mnie widok płaczącego Anioła.
Kiedyś zbudowała swój świat wokół mnie ale jak głupiec zburzyłem go
Błagała mnie, żebym nie zostawiał jej tak, jak teraz.
Teraz błaga drugiego z tym samym bólem w oczach.
Nie wie, jak bardzo boli mnie widok płaczącego Anioła.
Nie wiedziałem, jak bardzo ją kocham, dopóki się nie odwróciła i odeszła.
Nie wiedziałem, jak bardzo ją zraniłem, dopóki nie zobaczyłem jej tutaj.
Gdyby była moja, trzymałbym ją na zawsze i osuszał łzy z jej oczu.
Nie wie, jak bardzo boli mnie widok płaczącego Anioła.
Nie wie, jak bardzo boli mnie widok płaczącego Anioła.