Cookie Dingler — Femme libérée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Femme libérée", wykonawca: Cookie Dingler.
Tekst piosenki
Elle est abonnée á Marie Claire
Dans L'nouvel Ob's elle ne lit que
Brétécher
Le monde y a longtemps
qu'elle fait plus semblant
Elle a acheté Match en cachette
c'est bien plus marrant
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
tu sais c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
tu sais c'est pas si facile
Au fond de son lit un macho s'endort
Qui ne l'aimera pas plus loin
que l'aurore
Mais elle s'en fout,
elle s'éclate quand même
Et lui ronronne des tonnes de «je t'aime»
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Sa première ride lui fait du souci
Le reflet du miroir pèse sur sa vie
Elle rentre son ventre à chaque fois
qu'elle sort
Même dans «Elle» ils disent
qu'il faut faire en effort
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Elle fume beaucoup elle a des avis sur tout
Elle aime raconter qu'elle sait changer
une roue
Elle avoue son âge celui de ses enfants
Et goûte même un petit joint
de temps en temps
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée
Tu sais c'est pas si facile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona podpisana zawierają Marie Claire W nowy Rok ze ona nie czyta, że Brétécher świecie dawno temu, że ona robi więcej widok, kupiła Mecz do luku-to dobrze, więcej zabawy Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie tak łatwo, Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie tak, po prostu Na tle łóżku macho zasypia, Że nie będzie go kochać nie dalej niż aurora, Ale ona nie obchodzi, ona wybuchła, kiedy I mu mruczy ton "kocham cię" Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie tak łatwo, Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie tak-to po prostu Jego pierwsza zmarszczka powoduje pewien niepokój W odbiciu lustra waży na jego życie, wraca do jej brzuchu za każdym razem, kiedy ona odchodzi Nawet w "Ona" mówią, że trzeba to robić w wysiłki Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie jest tak łatwo, Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie jest tak łatwo, bo dużo pali ona ma zdanie na wszystko, Ona lubi opowiadać, że ona wie, jak zmienić koło, Ona mówi, że wiek jego dzieci, I smakuje nawet niewielkie zgrubienie, od czasu do czasu Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą wiesz, wyzwolona nie tak łatwo się Nie zawiódł Jest tak kruche-Być kobietą, wyzwolonej wiesz, to nie takie proste