Coolio — It Takes a Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Takes a Thief", wykonawca: Coolio.
Tekst piosenki
One dark night I need some ends
I got a spot cased out I’m breakin in I gotta cutter that’ll cut thru ya window like butter
Suction cup window up Now I’m on the inside lookin for some loot
38 special I don’t wanna have to shoot
I ain’t no young raw fresh recruit uhh
Steel toe boots black khaki suit
A real quick search and nobody’s home
Just like I planned now I’m home alone
I hope ya don’t mind if I use tha phone
And fix me sometin to eat before I’m gone
I got the servant and the china, deuce-five and the 9
Rolex off the desk so I can tell the time
No one knows where the flow goes when the 'dults crow
You better take some no doze
Now I’m out tha back with a sack fulla goods
Throw it in the truck, take it back to the hood
Let me be brief, I’m on the creep
I stole the sounds out’cha jeep, it takes a thief
Oh yeah! It takes a thief
Yeah yeah! It takes a thief
It takes a motherfuckin thief! It takes a thief
Keep both eyes open when you go to sleep
Oh yeah! It takes a thief
Yeah, yeah! It takes a thief
It takes a motherfuckin thief! It takes a thief
Keep ya hand on your gun when I’m on the creep
I need a lick real quick-like
My mind ain’t wrapped tight
I scale like Mike Tys so call this fright night
You don’t wanna see me comin down the street when I’m broke and it’s
Dark
So run your motherfuckin pockets 'fore they find your ass dead in the
Park
Put your hands behind your head and interlock your fingers
No I ain’t the cops, I just want your rings
And your wallet and your watch and your fat gold chain
Don’t try nuttin strange or I’m blowin out’cha brains
I rob from the rich so I can get rich
I ain’t got shit so I take what I can get
I need my mail, my snaps, my dollars, my ends
My grip ain’t high enough so I’m robbin on my friends
Somebody out there’s out to get me The smaller the nigga, the bigger the gat be I don’t give a fuck about your pain and your grief
You shouldn’t of fell asleep, it takes a thief
There’s a buster on the West Side, I heard he gotta grip
And he’s outta town on business so I’m schemin on his shit
I heard he got kis and Gs and deeds
And guns and big trash bags full o' weed
I stole a brand new fresh shaft telephone van
So now I guess I’m the telephone man
The bathroom window ain’t got no alarm
I gotta skelton brick that works like a charm
It didn’t take long to find what I was lookin for
I was damned near finished when I heard a key in the door
I jumped in the closet and checked my clip
Pulled my ski mask down, I can’t believe this shit
I counted to five and the front door opened up I counted three more and the front door was shut
I counted five more to give me some space
Then I jumped out the closet and bucked him in the face
I loaded up the van in broad daylight
Cos Looky Lou’s have their high beams on at night
I take the backstreets to avoid the heat
And never let em see me sweat, it takes a thief
Outro:
Oh yeah!
Yeah yeah!
Hey yeah!
Just a reminder to let you know
There’s motherfuckers out there that want your shit
So you better watch out, better watch your back
Can’t be goin to sleep, protect your shit
Know what I’m sayin?
Tłumaczenie tekstu piosenki
One dark night I need some ends
I got a spot cased out I 'm breakin in I gotta cutter that' ll cut thru ya window like butter
Teraz jestem w środku i szukam jakiegoś łupu.
38 special I don ' t wanna have to shoot
I ain ' t no young raw fresh recruit uhh
Stalowe buty toe Czarny Garnitur khaki
Szybkie wyszukiwanie i nikogo nie ma w domu.
Tak jak planowałem teraz jestem sam w domu
I hope ya don ' t mind if I use tha phone
I zrób mi coś do jedzenia, zanim odejdę.
"I got the servant and the china", "deuce-five and the 9"
Rolex off the desktop so I can tell the time
/ Nikt nie wie, / gdzie płynie prąd, / gdy Kruk pije.
You better take some no doze
Now I ' m out tha back with a sack fulla goods
Wrzuć to do ciężarówki i zabierz do kaptura.
Będę się streszczał.
Ukradłem odgłosy, jeepie, trzeba złodziej
O tak! It takes a thief
Tak, tak! It takes a thief
Trzeba być jebanym złodziejem! It takes a thief
Miej oczy otwarte, gdy idziesz spać.
O tak! It takes a thief
Tak, tak! It takes a thief
Trzeba być jebanym złodziejem! It takes a thief
Trzymaj rękę na spluwie, gdy ja będę na czubku.
I need a lick really quick-like
My mind ain ' t wrapped tight
I scale like Mike Tys so call this fright night
Nie chcesz, żebym szedł ulicą, kiedy jestem spłukany.
Ciemne
Więc rusz swoje pierdolone kieszenie, zanim znajdą twój tyłek martwy w
Park
Ręce za głowę i spleć palce.
Nie jestem z policji, chcę tylko twoje obrączki.
I twój portfel, Twój zegarek i twój gruby złoty łańcuch
Nie próbuj Nuttin strange, bo rozwalę ci mózg.
Okradam bogatych, żeby się wzbogacić.
I ain ' t got shit so I take what I can get
Potrzebuję mojej poczty, moich zdjęć, moich dolarów, moich końcówek.
Mój uścisk nie jest wystarczająco wysoki, więc obrabowuję moich przyjaciół.
Im mniejszy jest Czarnuch, tym większy jest gat. mam w dupie twój ból i smutek.
Nie powinieneś zasnąć, trzeba być złodziejem.
Na West Side jest buster, słyszałem, że musi chwycić.
A on wyjechał z miasta w interesach, więc knuję jego gówno.
Słyszałem, że dostał kis, Gs i deeds.
And guns and big shop works full o ' weed
Ukradłem nowiutką furgonetkę telefoniczną.
Więc teraz jestem telefonistą.
W łazience nie ma alarmu.
I gotta skelton brick that works like a charm
Nie trwało długo, by znaleźć to, czego szukałem.
Byłem prawie skończony, kiedy usłyszałem klucz w drzwiach.
Wskoczyłem do szafy i sprawdziłem magazynek.
Ściągnąłem kominiarkę, nie mogę w to uwierzyć.
Policzyłem do pięciu i drzwi się otworzyły. policzyłem jeszcze trzy i drzwi były zamknięte.
Naliczyłem jeszcze pięć, żeby dać mi trochę przestrzeni.
Potem wyskoczyłem z szafy i walnąłem go w twarz.
Załadowałem Vana w biały dzień.
# Patrz Lou ' s have their high beams on at night
Idę tylnymi uliczkami, by uniknąć upału.
And never let em see me sweat, it takes a thief
Outro:
O tak!
Tak, tak!
Hey yeah!
To tylko przypomnienie, żebyś wiedział.
Tam są skurwysyny, które chcą twojego gówna.
Więc lepiej uważaj, lepiej uważaj na siebie
Nie możesz zasnąć, Chroń swoje gówno.
Wiesz o czym mówię?