Coolzey feat. Schaffer the Darklord — Glasses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glasses", wykonawca: Coolzey feat. Schaffer the Darklord.
Tekst piosenki
Excuse me
May I present an option to consider to choose me
Wait, wait
Pardon
It’s just a game but it’s my favorite one to play
All day the new Coolzey
is on and popping
like a liquid sword chopping
at an unprotected neck
I’m taking all y’all shopping if I get
money from this
There’s no stopping you can bet
Honey I’m twisted over you like Keith Sweat
How much more real I gotta get?
More sleep I gotta lose and
more meals I gotta skip
Yes ever since then
I been up in your friends
Because they showed me about as much love as a pin-up in the den
Just so you know
These other women’s skin don’t feel the same
I got no release
So now I gotta kill the game
and I’m still the same kid you know, bro
I’m just damaged like J Mascis because I feel the pain
And that’s TMI I know
It’s all how you feel I know
and if it’s no big deal I go
off like a college town punk rock house show
Another trick I learned from fans
I’m just a vic of circumstance
You see me?
I’m just a pic that you post
on your profile page
While I rage, sleep, work and dance
And I’m amazed
because I stay in amazement
But I’m not surprised at GW’s replacement
Yeah I caught the fever
The Hope made a believer in me
for just a minute
but I can’t see no when he say shit
Was I just high?
Or did he just lie to get paid
like people do every day on their resume?
I hesitate to say what I really think with this ink
because every day to me is like judgment day
But looking back I see my footprints
and it still sounds like some good shit
I never needed your permission anyway
I get props everyday
I don’t care if you think I should spit
They can’t believe I rock so hard
When I lean on my crutch so hard
I just don’t have the time or the cash to correct it
So forward I go
I can’t believe I got so far
with these
Glasses falling off the end of my nose
I got glasses falling off the end of my nose
SCHAFFER
And I got, oh my god, oh my eyes, now I’m blind
I can’t see all I’ve tossed, all I’ve lost I can’t find
And my mind struggles to descramble images and visions
Minus 6.5 near-sighted with astigmatism
It’s a curse man, worse than the exam before
I’m Velma down on all fours feeling around on the floor
Frantically panicking handicapped sans glasses
Though those windows on my soul’s windows covered in smudges and scratches
And I’m staring off into the abyss
I’m seeing spots like I’m gazing straight into an eclipse
And when I come back, all is black, cataracts
Eye patches, asking my fans, «yo, like what did I miss?»
And in my youth the truth I knew was skewed all out of kilter
Perspective limited by those rose-tinted filters
But the spectacles cracked, skeptical of facts, it’s bizarre
Looking back I can’t believe I got this far
With these glasses falling off the end of my nose
I got glasses falling off the end of my nose. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.
Czy mogę przedstawić możliwość rozważenia wyboru mnie
Czekaj, czekaj.
Pardon
To tylko gra, ale to moja ulubiona gra.
All day The new Coolzey
is on and popping
jak płynny miecz siekający
na Niezabezpieczonej szyi
I 'm taking all y' all shopping if I get
pieniądze z tego
# There ' s no stopping # # you can bet #
Kochanie, jestem zakręcony jak Keith Sweat
Jak bardzo mam być bardziej realny?
Więcej snu muszę stracić i
więcej posiłków muszę pominąć.
Tak, od tamtej pory.
I been up in your friends
Bo pokazali mi tyle miłości, co pin-up w norze.
Tak dla twojej wiadomości
Skóra innych kobiet nie jest taka sama.
I got no release
Więc teraz muszę zabić grę.
a ja wciąż jestem tym samym dzieciakiem.
Jestem uszkodzony jak J Mascis, bo czuję ból.
I to jest TMI wiem
It ' s all how you feel I know
a jeśli to nic wielkiego, to idę.
off like a college town punk rock house show
Kolejna sztuczka, której nauczyłem się od fanów.
Jestem tylko ofiarą okoliczności.
Widzisz mnie?
Jestem tylko zdjęciem, które publikujesz
na stronie profilu
While I rage, sleep, work and dance
I jestem zdumiony
because I stay in amazement
Ale nie dziwi mnie zastępstwo GW.
Złapałem gorączkę.
The Hope made a believer in me
przez chwilę.
ale nic nie widzę, gdy mówi gówno.
Byłem na haju?
A może kłamał, żeby dostać zapłatę?
jak ludzie robią to codziennie w swoim życiorysie?
Waham się powiedzieć, co naprawdę myślę tym atramentem.
bo każdy dzień jest dla mnie jak Dzień Sądu.
Ale patrząc wstecz widzę moje ślady
i nadal brzmi jak dobry towar.
I tak nigdy nie potrzebowałem Twojego pozwolenia.
Codziennie dostaję rekwizyty.
Nie obchodzi mnie, Czy myślisz, że powinienem pluć.
Nie mogą uwierzyć, że tak mocno rządzę.
Kiedy tak mocno oparłem się o kulę
Nie mam czasu ani pieniędzy, żeby to naprawić.
So forward I go
I can ' t believe I got so far
z tymi
Okulary spadają mi z nosa
Okulary spadają mi z nosa.
SCHAFFER przewodniczący
And I got, oh my god, oh my eyes, now I ' m blind
I can 't see all I' ve tossed, all I 've lost I can' t find
A mój umysł zmaga się, by deformować obrazy i wizje.
Minus 6.5 krótkowidz z astygmatyzmem
To przekleństwo, gorsze od poprzedniego egzaminu.
I ' m Velma down on all four feeling around on the floor
Szaleńczo panikujący niepełnosprawni bez okularów
Chociaż te okna w mojej duszy pokryte są smugami i zadrapaniami
I wpatruję się w otchłań
Widzę plamy, jakbym patrzył prosto w zaćmienie.
A kiedy wrócę, wszystko jest czarne, zaćma
Przepaski na oczy, pytając moich fanów, " yo, co przegapiłem?»
W młodości prawda, którą znałem, była wypaczona z kiltera.
Perspektywa ograniczona przez te różowo zabarwione filtry
Ale okulary pękły, sceptyczny wobec faktów, to dziwaczne
Patrząc wstecz nie mogę uwierzyć, że zaszedłem tak daleko
# With these glasses falling off the end of my nos #
Okulary spadają mi z nosa. ..