Copacabana Beat — Depois Da Tempestade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Depois Da Tempestade", wykonawca: Copacabana Beat.
Tekst piosenki
No começo foi tudo tão bom
Descobri que era mais que emoção
Eu te dei o melhor sentimento do meu coração
Você era de tudo pra mim
Hoje eu sei que foi bom, foi ruim
Foi poesia, mistério, foi sonho, imaginação
Mas o tempo passou e eu notei
Que as coisas mudavam de vez
Como água e vinho, eu sei
Mesmo assim eu tentei
Nosso amor se espalhou pelo chão
Foi inverno depois do verão
O que houve entre a gente eu não sei
Desse sonho acordei
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
No começo foi tudo tão bom
Descobri que era mais que emoção
Eu te dei o melhor sentimento do meu coração
Nosso amor se espalhou pelo chão
Foi inverno depois do verão
O que houve entre a gente eu não sei
Desse sonho acordei
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku było tak dobrze
Odkryłem, że było więcej niż emocji
Dałem ci najlepsze uczucia mojego serca
Byłeś dla mnie wszystkim
Dziś wiem, że to było dobre, było złe,
Była literatura, tajemnica, był sen, wyobraźnia
Ale czas mijał i zauważyłem,
Rzeczy zmieniały się raz
Jak woda i wino, wiem,
Mimo to próbowałem
Nasza miłość rozprzestrzeniła się po podłodze
Była zima po lecie
Nie wiem, co było między nami.
Ten sen, obudził się
Za dużo już cierpiałem.
Zabrałeś mnie ze świata
Ale nauczyłem się zapomnieć o Tobie i Twojej iluzji
Nie, to nie ma nic
Burza w sercu
Mam zamiar wyjść i żyć tam nową pasję
Na początku było tak dobrze
Odkryłem, że było więcej niż emocji
Dałem ci najlepsze uczucia mojego serca
Nasza miłość rozprzestrzeniła się po podłodze
Była zima po lecie
Nie wiem, co było między nami.
Ten sen, obudził się
Za dużo już cierpiałem.
Zabrałeś mnie ze świata
Ale nauczyłem się zapomnieć o Tobie i Twojej iluzji
Nie, to nie ma nic
Burza w sercu
Mam zamiar wyjść i żyć tam nową pasję
Za dużo już cierpiałem.
Zabrałeś mnie ze świata
Ale nauczyłem się zapomnieć o Tobie i Twojej iluzji
Nie, to nie ma nic
Burza w sercu
Mam zamiar wyjść i żyć tam nową pasję