Copeland — Careful Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careful Now", wykonawca: Copeland.

Tekst piosenki

Oh, maybe you should make a list for me Of everything important in this world
In order of urgency
'Cause I don’t know how to feel
Maybe you should stay a mystery
And I know you as well as anyone else
And your will would be the same to me
'Cause I don’t know how to feel
Ooooh, ooooh…
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else
Oh, maybe you should make a list for me Of everything important in this world
In order of urgency
'Cause I don’t know how I feel
I threw everything out that doesn’t make sense
To find a thousand more things that don’t make sense
And I can’t help but get lost in a fog like this
When I don’t know how to hide myself in open air
Where I’m all alone, alone, alone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else
Ooooh, ooooh…
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może powinieneś zrobić dla mnie listę wszystkiego, co ważne na tym świecie.
W trybie pilnym
'Cause I don' t know how to feel
Może powinieneś pozostać tajemnicą.
I znam cię tak dobrze, jak każdy inny.
I twoja wola będzie taka sama dla mnie
'Cause I don' t know how to feel
Ooooh, ooooh…
Ostrożnie, bo zrobisz sobie krzywdę.
Ostrożnie, bo skrzywdzisz kogoś innego.
Może powinieneś zrobić dla mnie listę wszystkiego, co ważne na tym świecie.
W trybie pilnym
'Cause I don' t know how I feel
Wyrzuciłem wszystko, co nie ma sensu.
Znaleźć tysiące innych rzeczy, które nie mają sensu.
I nie mogę pomóc, ale zgubić się w takiej mgle jak ta
Kiedy nie wiem, jak ukryć się na świeżym powietrzu
Gdzie jestem sam, sam, sam
Ostrożnie, bo zrobisz sobie krzywdę.
Ostrożnie, bo kogoś skrzywdzisz.
Ostrożnie, bo zrobisz sobie krzywdę.
Ostrożnie, bo skrzywdzisz kogoś innego.
Ooooh, ooooh…
Ostrożnie, bo zrobisz sobie krzywdę.
Ostrożnie, bo kogoś skrzywdzisz.
Ostrożnie, bo zrobisz sobie krzywdę.
Ostrożnie, bo skrzywdzisz kogoś innego.