Copeland — Kite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kite", wykonawca: Copeland.
Tekst piosenki
I hid myself from failure and fear
O my dear you’re a threat to the bad in us all
They tell themselves that each word from your lips
Or the grace in your eyes overcomes any fall
Over the twilight you’re listening for me Darling, go to sleep
Cradled by moonlight, I’m dreaming we’ll be Loved so deep
Floating and fighting, like a kite on a string
Till you cut through my tether and changed everything
From the sky you looked small, but I loved you the same
So I darted back quickly to spell out your name
And when they say that I’m just a terrible kite
You’ll tell them you’re proud of my marvelous flight
Don’t hide yourself inside till I’m old
O my dear you’re a threat to the bad we all see
I’m beside myself for the touch of your lips
Or the grace of your eyes that can see good in me Over the twilight you’re listening for me Darling, go to sleep
Cradled by moonlight, I’m dreaming we’ll be Loved so deep
Floating and fighting, like a kite on a string
Till you cut through my tether and changed everything
From the sky you looked small, but I loved you the same
So I darted back quickly to spell out your name
And when they say that I’m just a terrible kite
You’ll tell them you’re proud of my marvelous flight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrywałem się przed porażką i strachem.
O moja droga jesteś zagrożeniem dla zła w nas wszystkich
Mówią sobie, że każde słowo z twoich ust
Albo łaska w twoich oczach przezwycięża każdy upadek
Nad zmierzchem słuchasz mnie kochanie, idź spać
* Cradled by moonlight, I 'm dreaming we' ll be Loved so deep *
Unosi się i walczy, jak latawiec na sznurku
Dopóki nie przeciąłeś mi więzów i nie zmieniłeś wszystkiego.
From the sky you looked small, but I loved you the same
Więc cofnąłem się szybko, żeby przeliterować Twoje imię.
A kiedy mówią, że jestem okropnym latawcem
Powiesz im, że jesteś dumny z mojego cudownego lotu.
Nie chowaj się w środku, dopóki nie będę stary.
O moja droga, jesteś zagrożeniem dla zła, które wszyscy widzimy.
Jestem poza sobą przez dotyk twoich ust
Or the grace of your eyes that can see good in me Over the twilight you ' re listening for me Darling, go to sleep
* Cradled by moonlight, I 'm dreaming we' ll be Loved so deep *
Unosi się i walczy, jak latawiec na sznurku
Dopóki nie przeciąłeś mi więzów i nie zmieniłeś wszystkiego.
From the sky you looked small, but I loved you the same
Więc cofnąłem się szybko, żeby przeliterować Twoje imię.
A kiedy mówią, że jestem okropnym latawcem
Powiesz im, że jesteś dumny z mojego cudownego lotu.