Coppelius — Coppelia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coppelia", wykonawca: Coppelius.

Tekst piosenki

This is my new puppet isn’t she nice
No new invention but today she’s my prize
Acting, singing, dancing just like the old one
They last about five months they then are done
She gives you what you need
But it’s in your head
I decide when she shines
I decide when she’s dead
Spellbinding pictures of her you can’t get away
These pictures hide she has nothing to say
For your happiness Coppelia is the key
Don’t think too much just live the fantasy
Yes, I do love her
My money machine
My servants keep her
Fine, young and clean
My little clone to be abused
I am the raper, never stand accused
I still have the last charming puppet in store
A fair beauty, but I find she’s a bore
Using their bodies and wringing them out
This is what my business is all about
My little clone to be abused
I am the raper, never stand accused

Tłumaczenie tekstu piosenki

To moja nowa marionetka, czyż nie jest miła?
Nie ma nowego wynalazku, ale dzisiaj jest moją nagrodą.
Aktorstwo, śpiew, taniec jak ten stary
Trwają około pięciu miesięcy.
Daje Ci to, czego potrzebujesz.
Ale to jest w twojej głowie.
I decide when she shines
Ja decyduję, kiedy umrze.
Nie możesz uciec.
Te zdjęcia ukrywają, że nie ma nic do powiedzenia.
Dla Twojego szczęścia Coppelia jest kluczem
Nie myśl za dużo tylko żyj fantazją
Tak, kocham ją.
My money machine
Moi słudzy ją trzymają.
Fine, young and clean
My little clone to be abused
I am The raper, never stand accused
Nadal mam ostatnią uroczą marionetkę w sklepie.
Piękna, ale jest nudna.
Używając ich ciał i wykręcając je
O to chodzi w moim biznesie.
My little clone to be abused
I am The raper, never stand accused