Coppelius — Escapade I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escapade I", wykonawca: Coppelius.

Tekst piosenki

You thought you just had a bit
But suddenly you just got a hit
With feelings getting out of control
A temperature of burning coal
You feel sick — sick — sick and sicker
And you think your tounge is thicker
Your champagne glas breaks, look at the mess
You swear next time, «I take less»
The party must go on without you
You gotta get out of this human zoo
Clinking glasses, your head starts to swell
All this noise brings you in hell
People wonder, what’s in your crazy mind
But you don’t care, you left this world behind
You talk of glories, that are not true
Thinking people have no clue
The party must go on without you
You gotta get out of this human zoo
Clinking glasses, your head starts to swell
All this noise brings you in hell
You should go home before it gets obscene
You swear next time I stay clean
And endless price you have to pay
For trying to have fun today
The party must go on without you
You gotta get out of this human zoo
Clinking glasses, your head starts to swell
All this noise brings you in hell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałeś, że masz tylko trochę.
/ Align = "left" /
Z uczuciami wymykającymi się spod kontroli
Temperatura spalania węgla
Czujesz się chory-chory - chory i bardziej chory
I myślisz, że Twój Tonge jest grubszy
Twoje kieliszki szampana pękają, spójrz na bałagan
Następnym razem przysięgasz:»
The party must go on without you
Musisz wydostać się z tego ludzkiego zoo.
Brzęczące okulary, twoja głowa zaczyna puchnąć
Cały ten hałas doprowadza cię do piekła.
Ludzie zastanawiają się, co jest w Twoim szalonym umyśle
Ale nie obchodzi cię to, zostawiłeś ten świat za sobą
Mówisz o chwale, to nieprawda.
Thinking people have no clue
The party must go on without you
Musisz wydostać się z tego ludzkiego zoo.
Brzęczące okulary, twoja głowa zaczyna puchnąć
Cały ten hałas doprowadza cię do piekła.
Powinieneś iść do domu, zanim zrobi się obscenicznie.
Przysięgnij, że następnym razem będę czysty.
And endless price you have to pay
Za próbę zabawy dzisiaj
The party must go on without you
Musisz wydostać się z tego ludzkiego zoo.
Brzęczące okulary, twoja głowa zaczyna puchnąć
Cały ten hałas doprowadza cię do piekła.