Coppelius — Gedicht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gedicht", wykonawca: Coppelius.

Tekst piosenki

Eine Fee, wie Euch, traf ich
Bisher nicht mal im Traum
Etwas Edleres findet man
In dieser Welt wohl kaum
Meine Liebe zu gestehen
Gern würd' ich’s wagen
Allein die Lippen mir
Den Dienst versagen
Es drängt mich so sehr
Endlich zu Euch zu gehen
Doch schwach sind meine Beine
Ich kann nicht meht stehen
Meine Liebe zu gestehen
Gern würd' ich’s wagen
Allein die Lippen mir
Den Dienst versagen
Könnt ich zart nur meine Hände
Über Eure Schultern führen
Doch sie gehorchen mir nicht mehr
Kann nichts mehr berühren
Meine Liebe zu gestehen
Gern würd' ich’s wagen
Allein die Lippen mir
Den Dienst versagen
Oh Glück, nun streicht ihr
Sanft mir über's Haupt
Aber ich bin meiner
Empfindlchkeit beraubt
Mein Gedicht an Euch
Ist das Einzige, was bleibt
Denn vor langer Zeit
Habe ich mich selbst entleibt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem taką wróżkę jak ty.
Do tej pory nawet we śnie
Coś bardziej szlachetnego można znaleźć
Mało prawdopodobne na tym świecie
Wyznać swoją miłość
Chciałbym się odważyć
Tylko usta mi
Niepowodzenie służby
To mnie tak mocno popycha
Wreszcie, aby przejść do ciebie
Ale moje nogi są słabe
Nie mogę znieść meht
Wyznać swoją miłość
Chciałbym się odważyć
Tylko usta mi
Niepowodzenie służby
Czy Mogę delikatnie tylko moje ręce
/ Align = "left" /
Ale oni już mnie nie słuchają.
Nic więcej nie mogę dotknąć
Wyznać swoją miłość
Chciałbym się odważyć
Tylko usta mi
Niepowodzenie służby
O szczęściu, teraz jesteś głaskanie
Delikatnie mnie O ' S podstawowe
/ Align = "left" /
Pozbawiony wrażliwości
Mój wiersz do Ciebie
To jedyna rzecz, która pozostaje
Ponieważ dawno temu
Czy sam sobie pożyczyłem