Coppelius — Outro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outro", wykonawca: Coppelius.
Tekst piosenki
Die Ouvertüre war geendigt
Der Mann ließ beide Arme herabsinken
Und saß mit geschlossenen Augen da
Wie Jemand,
den eine übergroße Anstrengung entkräftet hat.
Seine Flasche war leer
Ich füllte sein Glas mit Burgunder,
den ich unterdessen hatte geben lassen.
Er säufzte tief auf
Er schien aus einem Traume zu erwachen
Ich nötigte ihn zum trinken
Er tat es ohne Umstände
Und indem er das volle Glas
mit einem Zuge hinunterstürzte
Rief er aus: …
Ich bin mit der Aufführung zufrieden
Das Orchester hielt sich brav
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwertura została zakończona
Mężczyzna opuścił obie ręce
I siedział z zamkniętymi oczami
Jak Ktoś,
który był wstrząśnięty niesamowitym wysiłkiem.
Jego butelka była pusta.
Napełniłem go burgundzkim kieliszkiem.,
który w międzyczasie dałem.
Wziął głęboki oddech.:
Wydawało się, że obudził się ze snu
Zmusiłem go do picia.
Zrobił to bez żadnych okoliczności
I biorąc pełną szklankę
z ruchu rzucił się w dół
On: …
Jestem zadowolony ze spektaklu
Orkiestra trzymała się brawurowo