Copper — Is It Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Love", wykonawca: Copper.
Tekst piosenki
In my mind I’ve seen all there is to see…
But never really knowing.
Closed up tight, doors don’t open up for me.
Maybe I’ll start showing and,
I believe there is an answer.
I will see…
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t wanna know.
In my life, I’ve learned that nothing is for free.
Am I just getting older?
Every time, I feel like I may fly away.
I’ve got the world upon my shoulders and,
I believe there is an answer.
I will see…
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t want to know!
My chances are always in my way,
And I can barely stand it.
And I will never know what you’re asking for,
What you’re waiting for!
Is it love that takes us to the edge?
Is it love that breaks us down again?!
Is is love to face this life unknown,
Right up to the end?
But I don’t wanna know!
(What you might know)
But I don’t want to know what happened!
(Yeah, yeah)
Is it love?
(Yeah, yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my mind I ' ve seen all there is to see…
Ale nigdy nie wiadomo.
Zamknięte, drzwi się nie otwierają.
Może zacznę pokazywać i,
Wierzę, że jest odpowiedź.
Zobaczę.…
Czy to miłość prowadzi nas na krawędź?
Czy to miłość znów nas załamuje?!
To miłość, by zmierzyć się z tym nieznanym życiem.,
Aż do końca?
Ale nie chcę wiedzieć.
W życiu nauczyłem się, że nic nie jest za darmo.
Starzeję się?
Za każdym razem czuję, że mogę odlecieć.
I ' ve got the world upon my shoulders and,
Wierzę, że jest odpowiedź.
Zobaczę.…
Czy to miłość prowadzi nas na krawędź?
Czy to miłość znów nas załamuje?!
To miłość, by zmierzyć się z tym nieznanym życiem.,
Aż do końca?
Ale nie chcę wiedzieć!
Moje szanse są zawsze na mojej drodze.,
Ledwo to znoszę.
I nigdy się nie dowiem o co prosisz.,
Na co czekasz!
Czy to miłość prowadzi nas na krawędź?
Czy to miłość znów nas załamuje?!
To miłość, by zmierzyć się z tym nieznanym życiem.,
Aż do końca?
Ale ja nie chcę wiedzieć!
(What you might know)
Ale nie chcę wiedzieć, co się stało!
(Yeah, yeah)
Czy to miłość?
(Yeah, yeah)