Copper — Take My Chances tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take My Chances", wykonawca: Copper.
Tekst piosenki
You crush me, with every word, you cut me.
Deeper but I still want more.
If only you could know the real me, maybe you could love me like before.
I, I’m trying hard to understand you.
I’m trying hard not to break.
You’ve got me on the run, why’d you kick me out?
Baby, when you say that I’m the one, you still crave attention, not to mention.
What was said is done, you still call me up.
Baby, you’re just like a loaded gun.
But I’ll take my chances.
You free me, with every touch you kill me.
Then honesty goes out the door.
You phase me, you never cease to amaze me.
You give me all that I’ve been waiting for.
But I, I’m trying hard to understand you.
I’m trying hard not to break.
You got me on the run, why’d you kick me out?
Baby, when you say that I’m the one, you still crave attention, not to mention.
What was said is done, you still call me up.
Baby, you’re just like a loaded gun.
But I’ll take my chances.
(Quiet)
You’ve got me on the run, why’d you kick me out.
When you say that I’m the one, you still crave attention, not to mention.
What was said is done, you still call me up.
Baby, you’re just like a loaded gun.
But I’ll take my chances.
You’ve got me on the run, why’d you kick me out?
Baby, when you say that I’m the one, you still crave attention, not to mention.
What was said is done, you still call me up.
Baby, you’re just like a loaded gun.
But I’ll take my chances!
But I’ll take my chances.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miażdżysz mnie, każdym słowem, tniesz.
Głębiej, ale chcę więcej.
Gdybyś tylko poznał prawdziwą mnie, może pokochałbyś mnie tak jak wcześniej.
Staram się cię zrozumieć.
Staram się nie pęknąć.
Zmusiłeś mnie do ucieczki, dlaczego mnie wyrzuciłeś?
Kochanie, kiedy mówisz, że jestem tą jedyną, nadal pragniesz uwagi, nie wspominając o tym.
To co zostało powiedziane jest zrobione, i tak do mnie dzwonisz.
Kochanie, jesteś jak naładowana Broń.
Ale zaryzykuję.
Uwolnisz mnie, za każdym dotknięciem mnie zabijesz.
Wtedy szczerość wyjdzie na jaw.
Nie przestajesz mnie zadziwiać.
Dajesz mi wszystko, na co czekałem.
Ale staram się cię zrozumieć.
Staram się nie pęknąć.
Zmusiłeś mnie do ucieczki, dlaczego mnie wyrzuciłeś?
Kochanie, kiedy mówisz, że jestem tą jedyną, nadal pragniesz uwagi, nie wspominając o tym.
To co zostało powiedziane jest zrobione, i tak do mnie dzwonisz.
Kochanie, jesteś jak naładowana Broń.
Ale zaryzykuję.
(Cisza)
Zmusiłeś mnie do ucieczki, dlaczego mnie wyrzuciłeś?
Kiedy mówisz, że jestem tą jedyną, wciąż pragniesz uwagi, nie wspominając o tym.
To co zostało powiedziane jest zrobione, i tak do mnie dzwonisz.
Kochanie, jesteś jak naładowana Broń.
Ale zaryzykuję.
Zmusiłeś mnie do ucieczki, dlaczego mnie wyrzuciłeś?
Kochanie, kiedy mówisz, że jestem tą jedyną, nadal pragniesz uwagi, nie wspominając o tym.
To co zostało powiedziane jest zrobione, i tak do mnie dzwonisz.
Kochanie, jesteś jak naładowana Broń.
Ale zaryzykuję!
Ale zaryzykuję.