Coque Malla — Berlín tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berlín", wykonawca: Coque Malla.
Tekst piosenki
Hoy voy a empezar a construir la casa donde estaré
para toda la vida
voy a recorrer esta ciudad voy a llegar hasta el mar,
el mar me cura la herida, y voy a saltar voy a nadar hasta otro lugar
para toda la vida.
Veo la pared, donde colgué las fotos que acomodé
durante toda la vida
no reconozco a nadie sin embargo cuando pienso que eran rostros que ayer
eran toda mi vida
sé que ya no estoy y que no quiero mirar la pared
nunca más en la vida.
Hoy voy a empezar a construir la casa donde estaré
para toda la vida
voy a recorrer esta ciudad, voy a quedarme en Berlín
para toda la vida.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj zamierzam zacząć budować dom, w którym będę
na całe życie
przejdę przez to miasto i dotrę do morza.,
morze leczy Moją Ranę, a ja skoczę, popłynę gdzie indziej.
na całe życie.
Widzę ścianę, na której zawiesiłem zdjęcia, które umieściłem
przez całe życie
nie rozpoznaję nikogo, kiedy myślę, że to były twarze, które wczoraj
byli całym moim życiem.
wiem, że już mnie nie ma i nie chcę patrzeć na ścianę.
nigdy więcej.
Dzisiaj zamierzam zacząć budować dom, w którym będę
na całe życie
wybieram się na wycieczkę po tym mieście, zostanę w Berlinie.
na całe życie.