Cora — Der Große Traum Vom Fliegen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Große Traum Vom Fliegen", wykonawca: Cora.
Tekst piosenki
Du, du willst frei sein wie der Wind,
wie ein bunter Schmetterling,
das ist der grosse Traum vom Fliegen.
Du steigst hinauf zum Himmelszelt,
schaust hinunter auf die Welt,
das ist der grosse Traum vom Fliegen.
Weit, so weit ist dann dein Blick
und es ist nur ein Stück
hin zur Glückseligkeit.
Ich bin bei dir, halte dich fest,
wenn du dich fallen lässt.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen wie im Traum?
Willst du an der Sonne dreh? n und mit mir Sterne klau? n?
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen bis zum Ziel?
Einmal nur den Mond berühren,
das wär? mehr als viel.
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Guck mal, heute ist ein schöner Tag,
so ein Tag, wie ich ihn mag,
das ist der grosse Traum vom Fliegen.
Ich seh? am Horizont das Licht,
es verändert uns? re Sicht,
das ist der grosse Traum von Fliegen.
Weit, so weit ist dann dein Blick
und es ist nur ein Stück
hin zur Glückseligkeit.
Ich bin bei dir, halte dich fest,
wenn du dich fallen lässt.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen wie im Traum?
Willst du an der Sonne dreh? n und mit mir Sterne klau? n?
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen bis zum Ziel?
Einmal nur den Mond berühren,
das wär? mehr als viel.
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen wie im Traum?
Willst du an der Sonne dreh? n und mit mir Sterne klau? n?
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Willst du mit mir fliegen,
fliegen bis zum Ziel?
Einmal nur den Mond berühren,
das wär? mehr als viel.
Willst du mit mir fliegen,
das ist leicht gemacht,
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Flügel können wachsen,
in einer einz? gen Nacht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, chcesz być wolny jak wiatr,
jak kolorowy motyl,
to wielkie marzenie o lataniu.
Idziesz do niebiańskiego namiotu.,
spójrz w dół na świat,
to wielkie marzenie o lataniu.
Daleko, tak daleko to twój widok
a to tylko kawałek
do szczęścia.
Jestem z tobą, trzymaj się mocno.,
jeśli upadniesz.
Chcesz lecieć ze mną?,
latać jak we śnie?
Chcesz się odwrócić w stronę słońca? / align = "left" / n?
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Chcesz lecieć ze mną?,
/ align = "left" /
Raz tylko dotknąć Księżyca,
czy to byłoby? więcej niż dużo.
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Spójrz, dziś jest piękny dzień.,
dzień, w którym go lubię.,
to wielkie marzenie o lataniu.
Widzę? światło na horyzoncie,
czy to nas zmienia? re punkt widzenia,
to wielkie marzenie o muchach.
Daleko, tak daleko to twój widok
a to tylko kawałek
do szczęścia.
Jestem z tobą, trzymaj się mocno.,
jeśli upadniesz.
Chcesz lecieć ze mną?,
latać jak we śnie?
Chcesz się odwrócić w stronę słońca? / align = "left" / n?
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Chcesz lecieć ze mną?,
/ align = "left" /
Raz tylko dotknąć Księżyca,
czy to byłoby? więcej niż dużo.
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Chcesz lecieć ze mną?,
latać jak we śnie?
Chcesz się odwrócić w stronę słońca? / align = "left" / n?
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Chcesz lecieć ze mną?,
/ align = "left" /
Raz tylko dotknąć Księżyca,
czy to byłoby? więcej niż dużo.
Chcesz lecieć ze mną?,
jest to łatwe do zrobienia,
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.
Skrzydła mogą rosnąć,
do jednego z nich? noc Gena.