Cora — Regenbogengold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regenbogengold", wykonawca: Cora.
Tekst piosenki
Ich lieb dich und du liebst mich, das sollte wohl so sein, na und!
Er liebt ihn und das ist gut so, wir sind nicht allein, na und!
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu.
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Schau mir ins Gesicht und sag mir, was du wirklich denkst, na und!
Ist da vielleicht etwas, was du tief in dir verdrängst, na und!
Ich hab mich nie selbst betrogen, ich war vielleicht manchmal ungerecht.
Doch unter dem Regenbogen war meine Sehnsucht immer echt.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu.
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Regenbogengold…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, a Ty kochasz mnie, to chyba tak powinno być, no i!
On go kocha i to dobrze, nie jesteśmy sami, no i!
Nigdy się nie okłamałem, może nie zawsze byłem lojalny wobec ciebie.
Ale pod tęczą nie było dnia, którego żałuję.
Kochałam, śmiałam się, cierpiałam i zawsze chciałam nas.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Walczyłam, miałam nadzieję, wątpiłam, szczęście nas wyprzedziło.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Spójrz mi w twarz i powiedz, co naprawdę myślisz.
Może jest coś, co wypychasz głęboko w sobie, no i!
Nigdy się nie oszukiwałem, może czasami byłem niesprawiedliwy.
Ale pod tęczą moja tęsknota zawsze była prawdziwa.
Kochałam, śmiałam się, cierpiałam i zawsze chciałam nas.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Walczyłam, miałam nadzieję, wątpiłam, szczęście nas wyprzedziło.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Nigdy się nie okłamałem, może nie zawsze byłem lojalny wobec ciebie.
Ale pod tęczą nie było dnia, którego żałuję.
Kochałam, śmiałam się, cierpiałam i zawsze chciałam nas.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Walczyłam, miałam nadzieję, wątpiłam, szczęście nas wyprzedziło.
Wiedziałem, że znajdziemy tęczowe złoto.
Tęczowe złoto…