Cora — Sieger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sieger", wykonawca: Cora.

Tekst piosenki

Um Geld oder Liebe hast Du dich verrenkt
Dabei bekamst Du doch alles geschenkt
Nun stehst Du als Sieger auf Trümmern
Und siehst doch verdammt wie ein Verlierer aus
Die schönsten Gesichter um dich herum
Die farbigen Lichter sind hell aber dumm
Die Körper der Fraun in Seide und Gold
Du gibst es auch zu, so hast Du´s gewollt
Dein Leben für dich und keinem vertraun
Das war dir egal nur reich und braun
Du hast gesiegt und alles verloren
Du hattest alles erreicht und vertan
Und Rache geschworen
Du wolltest mehr, auf keinen Fall teilen
Du wolltest alles vom Leben für dich
Jetzt bist Du allein
Nun hast Du das alles, dein Sieg ist total
Doch so wie Du heute bist, kannst Du mich mal
Ich hab dich gemocht wie niemand vorher
Warum das so war, das weiß ich nicht mehr
Dein Leben für dich und keinem vertraun
Das ist Dir egal nur reich und braun
Du hast gesiegt und alles verloren
Du hattest alles erreicht und vertan
Und Rache geschworen
Du wolltest mehr, auf keinen Fall teilen
Du wolltest alles vom Leben für dich
Jetzt bist Du allein (3x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla Pieniędzy LUB miłości zwichnąłeś się
W tym samym czasie masz wszystko w prezencie
Teraz stoisz na ruinach jako zwycięzca
A jednak wygląda jak przegrany
Najpiękniejsze twarze wokół ciebie
Kolorowe światła są jasne, ale głupie
Ciała kobiet w jedwabie i złocie
Ty też to przyznajesz, tak chciał doose.
Twoje życie jest dla Ciebie i żadnego znajomego
Nie obchodziło Cię tylko bogaty i brązowy.
Wygrałeś i straciłeś wszystko
Osiągnąłeś wszystko i wygnałeś
I zemsta przysiągła
Chcesz więcej, w żadnym wypadku nie dzielić
Chciałeś wszystkiego od życia dla siebie.
Teraz jesteś sam
Teraz masz to wszystko, twoje zwycięstwo jest całkowicie
Ale tak jak ty dzisiaj, możesz mnie
Kochałem cię jak nikt inny.
Dlaczego tak było, już Nie wiem
Twoje życie jest dla Ciebie i żadnego znajomego
Nie obchodzi cię tylko bogaty i brązowy.
Wygrałeś i straciłeś wszystko
Osiągnąłeś wszystko i wygnałeś
I zemsta przysiągła
Chcesz więcej, w żadnym wypadku nie dzielić
Chciałeś wszystkiego od życia dla siebie.
Teraz jesteś sam (3x)