Coralie Clement — Ces Matins D'été tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ces Matins D'été", wykonawca: Coralie Clement.

Tekst piosenki

Et si par hasard
Tu me rencontres
Juste au coin d’une rue
A peine émue
Et si par hasard
Tu te rends compte
Que je ne serai plus
Qu’une inconnue
Je saurais parler
De ces chemins de pierre
DEs feux de cheminée
Des oiseaux sur la mer
Des symphonies inachevées
Des quatre mains
De ces matins d'été
Si le vent nous pousse
A la rencontre
De ce temps suspendu
Et qui n’est plus
Suffit-il de retarder
Nos montres
Pour que nos pas perdus
Dans cette rue
Nous ramènent peu à peu
Sur ces chemins de pierre
Au temps des chats perchés
Des jeux dans la clairière
Des symphonies inachevées
Des quatre mains
De ces matins d'été

Tłumaczenie tekstu piosenki

A jeśli przez przypadek
Poznajesz mnie.
Tuż za rogiem
Ledwo się ruszyła.
A jeśli przez przypadek
Rozumiesz?
Że już nie będę
Co obcy
Mogę mówić.
Z tych kamiennych ścieżek
Kominek
Ptaki na morzu
Niedokończone Symfonie
Cztery ręce
Od tych letnich poranków
Jeśli wiatr nas ściga
Naprzeciw
Od tego czasu zawieszone
I kto już nie
Czy wystarczy opóźnić
Nasze zegarki
Aby nasze utracone kroki
Na tej ulicy
/ Align = "left" /
Na tych kamiennych ścieżkach
W czasach siedzących kotów
Gry na polanie
Niedokończone Symfonie
Cztery ręce
Od tych letnich poranków