Corb Lund — Dig Gravedigger Dig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dig Gravedigger Dig", wykonawca: Corb Lund.
Tekst piosenki
Dig, dig, Gravedigger
Dig, Gravedigger, dig
Work that shovel with vigor, Gravedigger
Before rigor mortis sets in, dig
Dig, dig, Gravedigger
Dig, Gravedigger, dig
That big old hole just keeps gettin' bigger
So dig, Gravedigger, dig
He don’t mind the cadavers, he don’t mind human remains
He got no problem sleepin' at night, ain’t nothin' a little whiskey won’t tame
I asked about ghosts and spirits, I asked him if he ever got spooked
I asked him if he ever gets haunted by souls, but he reckons that he buries
them, too
Nah, he ain’t bothered by corpses, hell, he’ll plant stiffs all day
See, he’s on a some kinda piecework deal, he gets paid by the grave
He could be makin' more money, he could be out workin' the rigs
But he says he don’t really like no company, he says he’d rather just dig
Gravedigger, he got secrets, he told me as he lit up a cig
He says you gotta watch you don’t badger the hole when you’re cutting through
the roots and the twigs
He’ll work right through in the darkness, then he’ll stop and he’ll take him a
swig
Drive by the right time of the night you might find him in the moonlight doin'
a jig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kop, Kop, Grabarz
Kop, Grabarz, Kop
Pracuj tą łopatą z wigorem, Grabarzu.
Zanim zacznie się stężenie pośmiertne, Kop
Kop, Kop, Grabarz
Kop, Grabarz, Kop
Ta wielka dziura robi się coraz większa
Więc Kop, Grabarzu, Kop
Nie ma nic przeciwko zwłokom, nie ma nic przeciwko ludzkim szczątkom.
He got no problem sleepin 'at night, ain' t nothin 'a little whiskey won' t tame
Pytałem o duchy i duchy, pytałem go, czy kiedykolwiek się wystraszył.
Zapytałem go, czy kiedykolwiek nawiedzają go dusze, ale on uważa, że grzebie
oni też.
Nie, Nie przeszkadza mu trup, cholera, będzie sadzał trupy cały dzień
Widzisz, on ma jakąś umowę na akord, dostaje zapłatę od grobu
Może zarabiać więcej pieniędzy, może pracować na platformie.
Ale on mówi, że nie lubi towarzystwa, on mówi, że woli po prostu kopać
Grabarz, miał sekrety, powiedział mi, gdy zapalił fajkę.
Mówi, że musisz uważać, by nie zadręczać dziury, gdy się przecina.
the roots and the twigs
Będzie pracował w ciemnościach, potem się zatrzyma i zabierze go do domu.
swig
"Drive by the right time of the night you might find him in the moonlight doin'"
a jig