Corb Lund — The Rodeo's Over (featuring Ian Tyson) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rodeo's Over (featuring Ian Tyson)", wykonawca: Corb Lund.
Tekst piosenki
the rodeo’s over, the folks have gone home
and the cowboys are all down the road
well boys, she was a good un, we kicked a hole in the sky
and even the rank ones got rode
it was as wild as they come and it was almighty western
and none of us thought it would end
but finish it did, with a bang and a whisper
and now i must leave you my friend
we may do it again in some future season
but somehow it won’t be the same
cuz our draws will be different and our injuries healed
and it’s likely the weather will change
so take from the lessons and be glad for the memories
of the days that we rode in the sun
for after today, there’ll be no man can claim
that we didn’t have us a good run
so burn all the blankets and dry all the tears
we can always go further out west
and i’ll meet you out there in the vastness somewhere
i swear it but first i must rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rodeo się skończyło, ludzie poszli do domu.
a kowboje są na drodze.
cóż chłopcy, ona była dobrą un, kopnęliśmy dziurę w niebie
/ align = "left" /
to było tak dzikie jak oni przychodzą i to był Wszechmogący western
i nikt z nas nie sądził, że to się skończy
ale skończ to z hukiem i szeptem.
a teraz muszę cię zostawić, przyjacielu.
możemy to powtórzyć w przyszłym sezonie.
ale jakoś to nie będzie to samo.
bo nasze losowania będą inne, a nasze urazy wyleczone.
i prawdopodobnie pogoda się zmieni.
więc weź lekcje i ciesz się wspomnieniami.
of the days that we rode in the sun
bo po dzisiejszym dniu, nikt nie będzie mógł twierdzić,
że nie mieliśmy dobrego biegu
więc Spal wszystkie koce i osusz wszystkie łzy
zawsze możemy iść dalej na zachód.
spotkamy się tam, gdzieś w bezmiarze.
przysięgam, ale najpierw muszę odpocząć.