Corbin Bleu — Homework tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homework", wykonawca: Corbin Bleu.
Tekst piosenki
Each time i see you I stop
You lookin so hot
I can’t think
Got me hypnotic
Is it that cute little walk?
Or that smile when you talk?
I can’t fake this
I can’t hardly wait
Either way, you got excited
Ain’t nobody takin care of you
Apparantly not
Let me show you girl what I can do Corbin Bleu used to Hold back, lay low, step back
But now, till I find out everything about you
Girl i swear
I’m putting in homework
Till i get to know you
I’m putting in homework
I’ll study your every move
I’m putting in homework
Till i know everything you like
I’m gonna push, gonna mash, gonna grind
I’m on the grind till i know it
I’m putting in homework
Do my best to chill
But can’t wait until
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8… o’clock
Tick Tick Tick Tock
If you feel it don’t make me wait
Another moment of another day
Don’t wait another day
Ain’t no body taking care of you
Apparantly not
Let me show you girl what I can do Corbin Bleu used to Hold back, lay low, step back
Now, till I find out everything about you
Girl I swear
I’m putting in homework
Till I get to know you
I’m putting in homework
I’ll study your every move
I’m putting in homework
Till I know everything you like
I’m gonna push, gonna mash, gonna grind
I’m on the grind till I know it
I’m putting in homework
Yeah, uh,
Even though you work
Even though you stressin
You know you like
How she keeping you guessing
You gotta see it through
Even though you probably knew
She’s so cute when she smiles
Cause it shines through
See we ain’t got no shame
I’m puttin in my homework till I get your name
Till I see my perfect picture coming true
I can hardly rest till i’m holding you
1, 2, adore you want to hold you
3, 4, I put in work till I’m yours
5, 6, now I can hear the clock tick
7, 8 maybe late, baby I don’t want to wait
Don’t want to wait-uh another whole day
Tell me what you want
What you need I will stay
You know, to me you will always be perfect
And that’s why im…
I’m putting in homework
Till I get to know you
I’m putting in homework
I’ll study your every move
I’m putting in homework
Till I know everything you like
I’m gonna push, gonna mash, gonna grind
I’m on the grind till I know it
I’m putting in homework
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy cię widzę, zatrzymuję się.
Wyglądasz tak gorąco.
Nie mogę myśleć.
"Got me hypnotic"
Czy to ten uroczy spacer?
Czy ten uśmiech, kiedy mówisz?
Nie mogę udawać.
Nie mogę się doczekać.
Tak czy siak, podnieciłeś się.
Ain ' t nobody takin care of you
/ Align = "left" /
Pokażę Ci, co potrafię. Corbin Bleu trzymał się z tyłu, przyczaił się, cofnął.
Ale teraz, dopóki nie dowiem się wszystkiego o Tobie
Girl I swear
Odkładam pracę domową.
Till i get to know you
Odkładam pracę domową.
Zbadam każdy twój ruch.
Odkładam pracę domową.
Dopóki nie poznam wszystkiego, co lubisz
I ' m gonna push, gonna mash, gonna grind
I ' m on the grind till i know it
Odkładam pracę domową.
Do my best to chill
Ale nie mogę się doczekać
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... o ' Clock
Tik-Tik - Tak
If you feel it don ' t make me wait
Another moment of another day
Don ' t wait another day
Ain ' t no body taking care of you
/ Align = "left" /
Pokażę Ci, co potrafię. Corbin Bleu trzymał się z tyłu, przyczaił się, cofnął.
Teraz, dopóki nie dowiem się wszystkiego o Tobie
Girl I swear
Odkładam pracę domową.
Till I get to know you
Odkładam pracę domową.
Zbadam każdy twój ruch.
Odkładam pracę domową.
Dopóki nie poznam wszystkiego, co lubisz
I ' m gonna push, gonna mash, gonna grind
I ' m on the grind till I know it
Odkładam pracę domową.
Tak.,
Nawet jeśli pracujesz
/ Align = "left" /
You know you like
Jak ona każe ci zgadywać
You gotta see it through
Nawet jeśli pewnie wiedziałeś
Jest taka słodka kiedy się uśmiecha
Bo świeci przez
# Patrz we ain ' t got no shame
/ Align = "left" / Linear
Dopóki nie zobaczę, że mój idealny obraz się spełni
Nie mogę spocząć, póki cię nie przytulę.
1, 2, adore you want to hold you
3, 4, I put in work till I ' m yours
5, 6, Teraz słyszę tykanie zegara
7, 8 maybe late, baby I don ' t want to wait
Nie chcę czekać.
Powiedz, czego chcesz.
Czego potrzebujesz zostanę
Dla mnie zawsze będziesz idealna.
I dlatego…
Odkładam pracę domową.
Till I get to know you
Odkładam pracę domową.
Zbadam każdy twój ruch.
Odkładam pracę domową.
Dopóki nie poznam wszystkiego, co lubisz
I ' m gonna push, gonna mash, gonna grind
I ' m on the grind till I know it
Odkładam pracę domową.