Corbin Bleu — Moments That Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moments That Matter", wykonawca: Corbin Bleu.
Tekst piosenki
It’s the little things that make us smile
That, that, that, that make us smile
Like the very first time that you discovered true love
It’s a feeling you can’t describe
But it always stays on your mind
Or the first time you hear your song on the radio
That gives you goose bumps all over head to toe or
The time you stayed up all night on the phone and you look down
And you realize she’s staring
At the same song as you boo
'Cause that’s what gets me sentimental (Sentimental)
That’s what life is all about (Yeah, Yeah)
That’s what gets me all emotional
More than all the things I can do without (Yeah)
I figured out, that these are the moments that matter, matter
And I figured out, that these are the moments that mean the most to me
Cause I know I have friends (friends), trust (trust), family (family),
and others around me that should be enough and I figured out that these are
the moments that matter to me
The one thing that I try cherish when I’m on the road is that I’m never alone
Just look around at sunsets and waterfalls and you know that Gods very close
It’s like the first time that I learned my history
Cause my dad looked down into my eyes he broke it down for me
I still remember how my mom asked me how my day had been
When I came home from school and Think that’s a sweet memory
'Cause that’s what gets me sentimental (Sentimental)
That’s what life is all about (Yeah, Yeah)
That’s what gets me all emotional
More than all the things I can do without (Yeah)
I figured out, that these are the moments that matter, matter
And I figured out, that these are the moments that mean the most to me
Cause I know I have friends (friends), trust (trust), family (family),
and love around me that should be enough and I figured out that these are the
moments that matter to me
Keep the only loved ones close to you
Cause when it gets tough they’ll help you pull through
Don’t let anybody take you moments from you
Cause these are the moments that matter in the end
Cause I figured out, these are the moments that matter, matter
And I figured out, that these are the moments that mean the most to me
Cause I know I have friends (friends), trust (trust), family (family),
and love around me that should be enough and I figured out that these are the
moments that matter to me
That’s all that matters
That’s all that matters
That’s all that matters
That’s all that matters
Tłumaczenie tekstu piosenki
To małe rzeczy sprawiają, że się uśmiechamy.
That, that, that, that make us smile
Jak wtedy, gdy odkryłeś prawdziwą miłość.
To uczucie, którego nie możesz opisać
But it always stays on your mind
Albo gdy pierwszy raz usłyszysz swoją piosenkę w radiu
To daje ci gęsią skórkę od stóp do głów.
Kiedy nie spałeś całą noc przez telefon i spojrzałeś w dół
I zdajesz sobie sprawę, że ona się gapi
"At the same song as you boo"
'Cause that' s what gets me sentimental (Sentimental)
That ' s what life is all about (Yeah, Yeah)
To mnie wzrusza.
More than all the things I can do without (Yeah)
Doszedłem do wniosku, że to są momenty, które się liczą, liczą się.
I doszedłem do wniosku, że to są chwile, które znaczą dla mnie najwięcej
Bo wiem, że mam przyjaciół (friends), zaufanie (trust), rodzina (family),
i inni wokół mnie to powinno wystarczyć.
"the moments that matter to me"
Jedyną rzeczą, którą staram się pielęgnować, kiedy jestem w trasie, jest to, że nigdy nie jestem sam.
Wystarczy spojrzeć na zachody słońca i wodospady i wiesz, że bogowie bardzo blisko
To jest jak pierwszy raz, kiedy nauczyłem się mojej historii
Ponieważ mój tata spojrzał mi w oczy, on mi je podarował.
Wciąż pamiętam, jak mama pytała mnie, jak mi minął dzień.
Kiedy wróciłem ze szkoły i myślałem, że to słodkie wspomnienie
'Cause that' s what gets me sentimental (Sentimental)
That ' s what life is all about (Yeah, Yeah)
To mnie wzrusza.
More than all the things I can do without (Yeah)
Doszedłem do wniosku, że to są momenty, które się liczą, liczą się.
I doszedłem do wniosku, że to są chwile, które znaczą dla mnie najwięcej
Bo wiem, że mam przyjaciół (friends), zaufanie (trust), rodzina (family),
i miłość wokół mnie, która powinna wystarczyć i doszedłem do wniosku, że są to
chwile, które się dla mnie liczą
Trzymaj bliskich blisko siebie.
Bo kiedy robi się ciężko, pomogą Ci przetrwać.
Don ' t let anyone take you moments from you
Bo to są chwile, które mają znaczenie na końcu
Bo domyśliłem się, że to są momenty, które się liczą, liczą się.
I doszedłem do wniosku, że to są chwile, które znaczą dla mnie najwięcej
Bo wiem, że mam przyjaciół (friends), zaufanie (trust), rodzina (family),
i miłość wokół mnie, która powinna wystarczyć i doszedłem do wniosku, że są to
chwile, które się dla mnie liczą
Tylko to się liczy.
Tylko to się liczy.
Tylko to się liczy.
Tylko to się liczy.