Corbin Bleu — Whatever It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Takes", wykonawca: Corbin Bleu.
Tekst piosenki
Uh, oh, whatever it takes 2x
Stand outside your place down on my knees
In the pouring rain if that’s what you need
To see that I aint, aint trying to be Here for a day but for eternity
Not playing no games I wish you would see
Just trying to get you on the same page
If you feel half of what I feel
Then you know it’s kind of scary to need somebody else
But this love is necessary
It’s keeping me alive
It’s why my heart is beating
It’s why I got to try
To get you with me So baby
Oh I’ll do whatever it takes
And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes
If anybody out there’s feeling the same let me hear you say
Uh, oh, whatever it takes 2x
I’d spend it all buy diamonds and pearls
It’d be worth the fall if you were my girl
Just say you’ll play along and I’ll give you the world
I just need you near me don’t care how much it hurts
I’m so determined I swear I’ll make it work
It’ll be all about you I’ll put you first
If you feel half of what I feel
Then you know it’s kind of scary to need somebody else
But this love is necessary
It’s keeping me alive
It’s why my heart is beating
It’s why I got to try
To get you with me So baby
Oh I’ll do whatever it takes
And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes
If anybody out there’s feeling the same let me hear you say
Uh, oh, whatever it takes 2x
If you feel half of what I feel
Then you know it’s kind of scary to need somebody else
But this love is necessary
It’s keeping me alive
It’s why my heart is beating
It’s why I got to try
To get you with me So baby
Oh I’ll do whatever it takes
And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes
If anybody out there’s feeling the same let me hear you say
Uh, oh, whatever it takes 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, oh, whatever it takes 2x
Stand outside your place down on my knees
W ulewnym deszczu jeśli tego potrzebujesz
Zobaczyć, że nie próbuję być tu przez dzień, ale przez wieczność.
Nie bawię się w żadne gierki.
Po prostu próbuję cię zrozumieć.
If you feel half of what I feel
Więc wiesz, że to trochę przerażające potrzebować kogoś innego.
Ale ta miłość jest konieczna.
To utrzymuje mnie przy życiu.
Dlatego moje serce bije
Dlatego muszę spróbować.
To get you with me So baby
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
I nie zamierzam z tym skończyć, dopóki nie będziesz tu ze mną. Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Jeśli ktoś czuje to samo, niech usłyszę, jak mówisz.
Uh, oh, whatever it takes 2x
Wydałbym wszystko, kupując diamenty i perły.
Byłoby warto, gdybyś była moją dziewczyną.
Po prostu powiedz, że zagrasz, a ja dam ci cały świat.
I just need you near me don ' t care how much it hurts
Jestem tak zdeterminowany, że przysięgam, że to zadziała.
Wszystko będzie o Tobie.
If you feel half of what I feel
Więc wiesz, że to trochę przerażające potrzebować kogoś innego.
Ale ta miłość jest konieczna.
To utrzymuje mnie przy życiu.
Dlatego moje serce bije
Dlatego muszę spróbować.
To get you with me So baby
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
I nie zamierzam z tym skończyć, dopóki nie będziesz tu ze mną. Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Jeśli ktoś czuje to samo, niech usłyszę, jak mówisz.
Uh, oh, whatever it takes 2x
If you feel half of what I feel
Więc wiesz, że to trochę przerażające potrzebować kogoś innego.
Ale ta miłość jest konieczna.
To utrzymuje mnie przy życiu.
Dlatego moje serce bije
Dlatego muszę spróbować.
To get you with me So baby
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
I nie zamierzam z tym skończyć, dopóki nie będziesz tu ze mną. Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Jeśli ktoś czuje to samo, niech usłyszę, jak mówisz.
Uh, oh, whatever it takes 2x