Core Device — Remembered as a Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remembered as a Name", wykonawca: Core Device.
Tekst piosenki
I come to you today, my head hung low
Tears falling from my eyes
There’s a pain I can’t deny
Every time I visit you
We love with no thought of time
We love then we see that time is gone
I should have said to you all the things
I wanted to do with my life
I should have told you what you mean to me
Before you died
But I thought we had forever
I thought that you would be here
When life seems in vain, endless pain
Embracing nothing, that you are now feeling
When life seems in vain, only pain
Together we’ll stop all of your bleeding
There may be another way
Give yourself a choice and see
Lonely thoughts, foreshadowed fears
Emptiness, even though I’m here
Let’s walk away from here my friend
You don’t have to think about it anymore
We’ll find the place
Where your soul can rest
'Til you’re ready to go
Take your time for this is why
Things like this hurt everyone so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzę dziś do ciebie, Głowa mi wisiała nisko.
Tears falling from my eyes
There 's a pain I can' t deny
"Every time I visit you"
We love with no thought of time
We love then we see that time is gone
Powinienem był powiedzieć ci te wszystkie rzeczy.
Chciałem zrobić z moim życiem.
Powinienem ci powiedzieć, ile dla mnie znaczysz.
Zanim umarłeś
Ale myślałem, że mamy wieczność.
Myślałam, że tu będziesz.
Kiedy życie wydaje się na próżno, niekończący się ból
Nie obejmując niczego, co teraz czujesz
Kiedy życie wydaje się na próżno, tylko ból
Razem zatrzymamy twoje krwawienie.
Może być inny sposób.
Daj sobie wybór i zobacz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chodźmy stąd, przyjacielu.
Nie musisz już o tym myśleć.
Znajdziemy to miejsce.
Where your soul can rest
'Til you' re ready to go
Nie spiesz się.
Takie rzeczy ranią wszystkich.