Core22 — Not Your Size tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Your Size", wykonawca: Core22.
Tekst piosenki
is it still yourself you seek
in the mirrors
on the screens
the world’s just there to make you sense
reflecting you
who am i compared to you
can’t be on a level with you
i’m not your size
i don’t fit your life
what can i do
who am i
a little you
is there a place for 2 like you
i don’t have style
don’t fit your life
what can i do
refrain:
'cause i’m not your size
and i’m not so nice
but who can tell
i’m trying hard
'cause i don’t mind
if i’m not your size
if i’m not so wize
but who can tell
i’m trying hard
you’re blinded by the neonlights
they’re flattering your infatuate eyes
the world’s just there to make you sense
reflecting you
you’re in the light
i’m in the shade
just make a move
the angle changes
you’re not like me
don’t fit my life
what can i do
refrain:
'cause you’re not my size
and you’re not so nice
but who can tell
we’re trying hard
'cause we don’t mind
if i’m not your size
if i’m not so wise
but who can tell
i didn’t try for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy wciąż szukasz siebie?
in the mirrors
na ekranach
the world ' s just there to make you sense
reflecting you
kim jestem w porównaniu z Tobą
"can' t be on a level with you"
nie jestem w Twoim rozmiarze.
nie pasuję do twojego życia.
what can i do
kim jestem?
a little you
czy jest miejsce dla dwojga takich jak ty
i don ' t have style
"don' t fit your life"
what can i do
refren:
'cause i' m not your size
and i ' m not so nice
but who can tell
I ' m trying hard
'cause i don' t mind
if i ' m not your size
if i ' m not so wise
but who can tell
I ' m trying hard
jesteś zaślepiony przez neonlights
pochlebiają Twoim oczom.
the world ' s just there to make you sense
reflecting you
you ' re in the light
jestem w cieniu
po prostu wykonaj ruch.
zmiany kąta
nie jesteś taki jak ja.
"don' t fit my life"
what can i do
refren:
'cause you' re not my size
and you ' re not so nice
but who can tell
we ' re trying hard
'cause we don' t mind
if i ' m not your size
if i ' m not so wise
but who can tell
nie próbowałem dla Ciebie.